OO LE PETIT EPEICHE. 



roit meme que 1'espece , comme celle dn grand epei- 

 che , s'est t't endue jusque dans 1'Amerique septen- 

 trionale ; car Ton voit a la Louisiane un petit pic varie 

 qui lui ressemble presqne en tout, el a 1'exception 

 que le dessus de la tete, coinme dans le pic varie du 

 Canada, est couvert d'une calotte noire, bordee de 

 blanc. 



M. Salerne dit que cet oiseau n'est pas connu en 

 France; cependant on le trouve dans la plupart de 

 nos provinces. La meprise vientde ce qu'il a confondu 

 le petit pic varie avec le grimpereau de muraille, qn'il 

 avoue lui-meme ne pas connoitre. II se tronipe ega- 

 lement quand il dit que Friscli ne parle point de ce 

 petit pic , et qu'il en conclut qu'il n'existe point en 

 Allemagne. Frisch dit settlement qu'il y est rare , et 

 il en donne deux belles figures. 



M. Sonnerat a vu a Antigue un petit pic varie , que 

 nous rapporterons a celui-ci ; les caracteres qu'il lui 

 donne ne Ten distinguent pas assez pour en faire deux 

 especes. 11 est de la merne grandeur; le noir raye , 

 moucbet^ de blanc , couvre tout le dessus du corps; 

 le dessous est tacbete de noiratre sur un fond jaune 

 pale ou plutot blanc jaunatre; la ligne blancbe se 

 marque sur les cotes du con. M. Sonnerat n'a point 

 vu de rouge a la tete de cet oiseau ; mais il remarque 

 lui-meme que c'etoil peul-6tre la femelle. 



