350 LA BECASSINE. 



J'espece ordinaire de grandes et d'autres plus petites : 

 niais cette difference de taille, qui n'estaccompagnee 

 d'aucune aulre ni dans les moeurs ni dans le phi- 

 mage, n'indique tout au plus qu'une diversite de 

 race, ou peut-etre une variete purement accidentelle 

 et individuelle qui ne tient point ausexe; car on ne 

 connoit aucune difference apparente entre le male 

 et la femelle dans cette espece, non plus que dans 

 la suivante. 





LA PETITE BECASSINE 1 , 



SURNOMM&E LA SOURDE. 



SECONDE ESPECE. 



Scolopax Gallinuta. L. 



LA petite becassine , n 884 ? n ' a q 116 moitie de la 

 grandeur de 1'autre , d'oil ment , dit Belon, que les 

 pourvoyeurs t'appellent deux pour un. Elle se cache 

 dans les roseaux des etangs, sous les joncs sees et les 

 glaieuls tombes au bord. des eaux; elle s'y tient si 

 obstinetDent cachee qu'il faut presque marcher des- 

 sns pour la faire lever, et qu'elle part sous les pieds 

 comme si elle n'entendoit rien du bruit que Ton fait 

 en venant a elle : c'est de la que les chasseurs 1'ont 

 appelee la sourde. Son vol est inoins rapicle et plus 



i. En anglois, jtid-cock, jack :- snipe; cians 1'Orlcanois, becqnerolle 

 ou boucriolle; et foucault, suivaiit M. Salcrnc ; ce qui paroit revcnir 

 ;ui nom obscene que lui tlonneut , suivant Belon, les pajsans 

 cotes. 



