LA MATJBECHE TACHETEE. 





LA MAUBECHE TACHETEE. 



SECONDE ESPECE. 



Tringa cinerea. L. (Jeune age.) 



CETTE maubeche , n 565, differe de la precedente 

 en ce que le cendre brun du dos et des epaules est 

 varie d'assez grandes laches , les unes rousses, les au- 

 Ires d'un noiratre tirant sur le violet. Ce caractere 

 suffit pour la distinguer; elle est aussi un peu moins 

 grande que la premiere. Le detail du reste des cou- 

 leurs est bien represente dans la planche enlurninee. 





LA MAUBECHE GRISE. 



TROISIEME ESPECE. 



Tringa cinerea. L. (Plumage d'hiver.) 



CETTE maubeche. n 566, un peu pins grosse que 

 la maubeche tachetee, Test moins que la maubeche 

 commune. Le fond de son plumage estgris; le dos est 

 entierement de cette couleur; la tete est d'un gris 

 onde de blanchatre ; les plumes du dessus des ailes et 

 celles du croupion sont grises et bordees de blanc ; 

 les premieres des grandes pennes de Paile sont d'un 

 brun noiratre, et le devant du corps est blanc, avec 

 de petits traits noirs en zigzags sur les cotes , la poi- 

 irine . et le devant du cou. 



