5o4 ^E RALE D'EAU. 



avec autant d'opiniatrete qne le rale de terre dans le 

 sien ; il donne la meme peine au chasseur, la meme 

 impatience an chien, devant lequel il fuit avec ruse 

 et ne prend son vol que le plus tard qu'il peut. II est 

 de la grosseur a peu pres du rale de terre ; mais il a 

 le bee plus long, rougeatre pres de la tete. II a les 

 pieds d'un rouge obscur : Ray dit que quelques in- 

 dividus les ont jaunes, et que cette difference vient 

 peut-etre de celle du sexe. Le ventre et les flancs sont 

 rayes transversalement de bandelettes blanchatres 

 sur un fond noiratre, disposition de couleurs com- 

 mune a tons les rales. La gorge, la poitrine, 1'esto- 

 mac , sont , dans celui-ci , d'un beau gris ardoise ; le 

 manteau est d'un roux brun olivatre. 



On voit des rales d'eau autour des sources chaudes 

 pendant la plus grande parlie del'Jhiver; cependant 

 ils ont comme les rales de terre un temps de migra- 

 tion marque. II en passe a Malte au printemps et en 

 automne. M. le vicomte de Querhoent en a vu a cin- 

 quante lieues des cotes de Portugal , le 17 avril : ces 

 rales d'eau etoient si fatigues qu'ils se laissoient pren- 

 dre a la main. M. Gmelin en a trouve dans les terres 

 arrosees par le Don. Belon les appelle rales noirs^ et 

 dit que ce sont oiseaux connus en toutes contre'es^ dont 

 1'espece est plus nombreuse que celle du rale de 

 terre, qu'il nomme rale rouge. 



Au reste, la chair du rale d'eau, 11 749? est moins 

 delicate que celle dn rale de terre ; elle a meme un 

 gout de marecage a peu pres pareil a celui de la poule 

 d'eau. 



