426 LES CHATS. 



Je ne puis rectifier ce que dit BuDTon de la pan- 

 there , de Tonce , et du leopard. C'est un edifice que 

 le temps a mine et qu'il faudrait reconstruire en en- 

 tier. Je dirai seulement que la figure de sa panthere fe- 

 melle 1 , et peut-etre celle de sa panthere male 2 , sont 

 des figures de jaguars, animaux derA.merique meridio- 

 nale et non de 1'ancien continent : que celle de Tonce, 

 faite d'apres une peau plus on rnoins alteree,n'a pu jus- 

 qu'a present etre rapportee a aucune espece distincte, 

 et que presque toute 1'histoire qu'il en fait appartient 

 a nn animal bien connu aujourd'hui, au guepard, 

 dont Bufibn a bien parle dans son article du marguai, 

 mais qui n'a rien de commun avec cette figure d'once. 

 Je dirai enfin que son leopard, qui venait du Sene- 

 gal, est 1'animal qui a ete designe depuis par le notn 

 de panthere. Quant au caracal 3 qu'il avait observe 

 vivant, la figure qu'il en donne et ce qu'il en dit, 

 sont exacts ; il en est de ineme pour la figure du 

 serval A qu'il avait egalernent vu vivant ; mais il est 

 plus que douteux que son animal appartienne a la 

 meme espece que les chats-pards decrits par les aca- 

 demiciens 5 . C'est d'ailleurs tres arbitrairement qu'il 

 le nomme serval , car ce nom est celui que les Por- 

 tugais donnent a un animal des lodes, nomme 

 marapute par les habitants du Malabar; et le ser- 

 val de Buffon est d'Afrique ; nous I'avons recu plu- 



1. Tom. IX, in-4> pi. 12. 



2. Ibid., pi. 11. 

 5. Ibid., pi. 24- 



4. Tom. XIII, in-4, pi. 34- dit. Pillot, t. XVI, p. 87, pi. 58. 



5. Memoire pour servir a 1'Histoire des Animaux , part. I, p. 109. 



