l6 LE MOINEAU DU SENEGAL. 



leur comme une variete produite par 1'influence du 

 clitnat. 



L'oiseau dont le male et la femelle sont repreaentes, 

 fig. i et 2, dans les planches enluminees, n 665, ne 

 nous paroit etre qu'une variete de celui-ci. 



II. 

 LE MOINEAU A BEG ROUGE DU 



II en est de me" me de 1'oiseau represente dans les 

 planches enluminees, n i85, fig. 2, sous la deno- 

 mination de moineau a bee rouge da Senegal , et au- 

 quel nous ne donnerons pas d'autre nom, parce qu'il 

 ne nous paroit etre qu'une variete peut-etre d'age ou 

 de sexe du precedent, d'autant qu'il est du meme 

 climat. Ainsi ces deux oiseaux d'Afrique doivent etre 

 regardes comme de simples varietes dans Tespece du 

 moineau d'Europe. 



III. 



LE PERE NOIR. 



Fringilla noctis. L. 



O 



Voici maintenant des oiseaux etrangers dont Tes- 

 pece, quoique voisine de celle de notre moineau, 

 nous paroit neanmoins en differer assez pour leur 

 donner des noms particuliers ; par exemple, 1'oiseau 

 d'Amerique auquel ies habitants de nosilesont donne 

 le nom de pcre noir que nous lui conservons, n'est 

 pas procisement un moineau. Get oiseau est repre- 

 sente dans les planches enluminees, n 201, fig. i. 

 II paroit qu'ou le trouve non seulement dans nos iles, 



