126 LE PINSON D'ARDENNE. 



proprietes appartiennent a notre pinson ordinaire , 

 et quelques lines d'elles lui appartiennent exclusive- 

 ment. 



1 II a beaucoup de resserablance avec le pinson 

 d'Ardenne, par la supposition menie ; et, pour s'en 

 convaincre, il ne faut que les comparer 1'un a 1'autre : 

 d'ailleurs il n'est pas un seal methodiste qui n'ait 

 rapporte ces deux especes au meme genre. 



2 Notre pinson ordinaire est un pen plus petit que 

 Je pinson d'Ardenne , suivant le teinoignage des na- 

 turalistes, et suivant ce que j'ai observe nioi-meme. 



3 Notre pinson ordinaire a Je dessus de la tete et 

 du cou d'un cendre bleuatre , au lieu que , dans le 

 pinson d'Ardenne , ces rnemes parties sont variees 

 de noir lustre et de gris jaunatre. 



4 Nous avons remarque ci-dessus , d'apres Olina, 

 qu'en Italie notre pinson ordinaire se retire 1'ete dans 

 les montagnes pour y nicher ; et comme le cliuiat de 

 la Grece est fort pen different de celui de 1'Italie , on 

 peut supposer par analogic, a defaut d'observation , 

 qu'en Grece notre pinson ordinaire niche aussi sur 

 les montagnes *. 



5 Enfiii le spiza d'Aristote semble chercher, sui- 

 vant ce philosophe , les pays chauds pendant 1'ete, et 



i. Frisch pretend que les piusons d'Ardenne viennent des mouta- 

 gnes en autonuie , et que, lorsqu'ils s'en retouruent, ils prennent le 

 chemiu des moiitagnes du nord. M. le marquis de Piolenc , qui m'a 

 donne plusieurs notes sur ces oiseaux, m'assure qu'ils patient dans le 

 mois d'octobre des montagnes de Savoie et de Dauphine, et qu'ils j 

 reviennent au moisde fevrier. Ces epoques s'accordcnt Ires bien avec 

 cclles oil nous les voyons passer et repasser en Bourgogne : il peut se 

 faire que les deux especes aiment les inoutagnes , et se resseui blent en 

 ce point. 



