xcvi PROCEEDINGS OF THE CENTENARY MEETING. 



NATURHISTORISCHE GESELLSCHAFT NtlRNBERG. 



Nurnberg, den 7 Marz 1912. 

 An die Academy of Natural Sciences of Philadelphia: 



Die Naturhistorische Gesellschaft Nurnberg entbietet der Academy of 

 Natural Sciences zu ihrer Jahrhundertfeier die allerherzlichsten Gliickwunsche. 

 Die verflossenen hundert Jahre waren fiir die Entwicklung der Naturwissen- 

 schaften ungemein segensreich und fruchtbringend; die Academy hat durch 

 die Arbeiten ihrer Gelehrten in hohem Masse dazu beigetragen, die Erfahrungen 

 der Wissenschaft in weite Kreise zu tragen. Seit 56 Jahren stehen unsere 

 beiden Institute in wechselseitigem Verkehr. Moge der rege Austausch der 

 geistigen Kulturguter, alte und neue Welt eng und freundschaftlich aneinander 

 knupfend, auch in Zukunft das gleiche erhebende Bild zeigen, das die Vergangen- 

 heit ausgezeichnet hat. 



Fiir die Naturhistorische Gesellschaft, Nurnberg 



I. Sekretar 

 Professor Dr. Kuspert. 



