( 9 ) 

 aprs de son elephantus ^ il est impossible que ces deux ani- 

 maux soient la mme chose. 



2. Galien , llh, III , De alimentoruni facultatbus ^ 

 nomme Pastacos et le gammarus dans la mme phrase comme 

 deux animaux diffrens, 



3. Le passage suivant d'Athne prouve que c'toit une 

 espce de squille ; par consquent qu'elle n'avoit; pas de 

 serres , ou du moins n'en avoit que de fort petites. 



Ath, Dtipnosopli. lib. VII , p. 3c6 , edit. Xi/^t/. Casub. iGii^fol. D. 

 Cammari : Epicharraus in nuptiis hebes : 



Praeter hos boces , sprardes aphyae , cammari. 



Sopliron in niuliebribus eorum meminit. Est autem squillarum gmis. 

 Romani ver6 sic appellant. m 



Il n'est pas aussi ais de dcouvrir ce que ce peut tre , 

 que de prouver ce que ce n'est pas, 



E-ondelet y Histoire des Poissons , traduction franaise , 

 liv. XVIII, p. 3^3 , croit prouver que le cammarus toit la 

 cigale de mer. C, arctus j Lin. Voici ses raisons. 



j". Le cammarus loit , selon Atline , une espce de squille : aussi est la cigale. 

 2. Martial dittjue le cammarus a la couleur rouge du surmulet; et la cigale est, 

 de toutes les espces , la plus rouge lorsqu'elle est cuite. 



Pour voir combien Rondelet est dans l'erreur, il ne faut que 

 lire attentivement l'pigramme de Martial , lib. H, Ep. 43.'^ 

 Il y compare la mdiocrit de sa fortune au luxe de son ami , 

 et lui dit entre autres choses : 



Immodici tibi flava tegunt ctrysendeta mulli ; 

 3j Concolor in nostr gammare lance rubes. 



Il est clair que Martial ne dit pas que le cammarus soit 



