34 UVRES DE PASTEUR 



en outre attribuer ces corpuscules la nature des tres anims et 

 la volont. Le mouvement brownien ne se prsente pas toujours sous 

 des apparences identiques, et M. Gurin pourra facilement observer 

 quelle parfaite ressemblance il y a, par exemple, entre le mouvement 

 de ses hmatozodes, et celui que prsentent, en bien des cas, les 

 granules de pigment sortis de leurs cellules ( 1 ). 



Rien de mieux fond que les critiques de M. Filippi. Son travail 

 renferme d'autres observations, non moins exactes, mais qui se 

 trouvent associes une erreur qu'il importe extrmement de relever. 



Ces prtendus hmatozodes, dit M. Filippi, ne se rencontrent 

 pas exclusivement dans le sang, il y en a au contraire beaucoup plus 

 dans les tissus de la larve et du papillon : seulement, c'est un produit 

 morbide chez la larve, et un produit normal et constant chez le papillon. 



En dissquant un ver malade de jaunisse, il m'est arriv une fois 

 de remarquer sur ses glandes soyeuses quelques taches paisses, d'une 

 substance blanche, qui, enleve et porte sous le microscope, s'est 

 montre entirement forme de corpuscules ovales transparents, dous 

 de mouvement. Depuis lors, j'ai pu rpter la mme observation toutes 

 les fois que je dcouvrais les mmes taches blanches opaques sur les 

 tissus des vers malades ( 2 ). 



Ces faits sont trs exacts, except toutefois celui qui concerne la 

 prsence constante et normale des corpuscules chez le papillon. 

 M. Filippi insiste diverses reprises sur cette erreur, qui a eu, comme 

 on le verra dans la suite de cet Ouvrage, une influence considrable 

 sur les applications pratiques que l'on pouvait dduire de la connais- 

 sance des corpuscules des vers soie. 



Partage parles naturalistes italiens, l'opinion errone de M. Filippi 

 a retard peut-tre de plusieurs annes le moment o l'industrie sri- 

 cicole a t mise en possession du procd pratique propre prvenir 

 le (lau, dont cet Ouvrage a pour but essentiel de faire connatre les 

 principes et les rsultats. 



Les corpuscules dont je viens de parler furent observs par 

 M. Leydigen 1854 ( 3 ) dans un autre genre d'insectes, les coccus de la 

 cochenille. L'minent professeur de Tbingen n'avait pas connaissance 



1. M. Filippi a raison. Les corpuscules dont il s'agit n'ont d'autre mouvement sensible que 

 le mouvement brownien, et il est regrettable que, postrieurement M. Filippi, on se soit 

 servi, pour les dsigner, des noms de corpuscules vibrants ou oscillants. Ces pi thtes corres- 

 pondent l'erreur de M. Gurin-Mneville, d'un mouvement propre chez ces petits corps, et 

 doivent tre abandonnes. 



2. Filippi (F. de), hoc. cit. Traduction Maillot, 1870; p. 21-23. (Note de l'dition.) 



3. Leydk: (Fi\). [ZurAnatomie von Coccus hesperidum.] Zeitsohrift fier xoissenschaftliche 

 Zoologie, Y, 185'j, p. 1-11 (PI. 1, ig. 1-6). 



