710 UVRES DE PASTEUR 



Mais cela n'empche pas que le charbon est dtermin par un organisme 

 microscopique, la bactridie charbonneuse, et qu'il y a corrlation de la 

 maladie avec la bactridie. 



La maladie existant, la bactridie existe, et la bactridie existant, la 

 maladie se produit. C'est l un point scientifique acquis. Cela n'empche pas 

 que j'ignore absolument et que tout le monde, je crois, ignore en ce moment 

 quelles sont les causes occasionnelles de cette maladie, notamment dans le 

 dpartement d'Eure-et-Loir. 



Revenons la flacherie. La flacherie existe lorsqu'il y a fermentation des 

 feuilles dans le canal intestinal. Quant aux causes occasionnelles de cette 

 maladie, c'est tout autre chose. Il est parfaitement vident qu'il faut des 

 causes occasionnelles pour que cette fermentation ait lieu. 



Je me rappelle prcisment que je disais au Comit d'organisation, 

 lorsque la proposition de cette question a t dbattue : Vous et moi nous 

 allons, tant chacun en transpiration, nous jeter dans la Seine ; puis, vous ou 

 moi, nous aurons l'un une fluxion de poitrine, tandis que l'autre n'en aura 

 |ias. La souffrance que j'aurai pu ressentir de ce bain insolite, mon corps 

 l'aura surmonte trs facilement, et comment se fait-il que vous ayez une 

 fluxion de poitrine ? Cela tient ce qu' la suite de ce bain froid, quand vous 

 tiez en transpiration, il s'est form de l'eau dans la plvre de votre poumon, 

 ce qui peut mme entraner la mort. videmment cette maladie est tout 

 autre chose que l'occasion qui en a dtermin l'explosion, et la preuve, c'est 

 que moi je n'ai pas eu d'eau dans la plvre de mon poumon et que je n'ai pas 

 t malade. 



Il y a donc, je le rpte, dans toute maladie distinguer, d'une manire 

 essentielle, la maladie prise en elle-mme avec ses symptmes et sa patho- 

 logie propre et les causes occasionnelles qui la font clater. Eh bien ! les 

 causes occasionnelles de la flacherie, et cela se trouve dvelopp trs au long 

 dans mon Ouvrage, sont multiples. H y a beaucoup de causes occasionnelles 

 de la flacherie ; mais ce qui constitue cette maladie prise en elle-mme, c est 

 le dveloppement des organismes, et la preuve, c'est que, si vous n'aviez pas 

 le dveloppement des organismes, vous n'auriez pas la flacherie. Supposez, 

 par exemple, une ducation dans laquelle il y ait le la maladie, de la mor- 

 talit, et que vous ne trouviez pas les organismes microscopiques ; est-ce 

 que vous aurez les caractres de la flacherie ? Est-ce que vous aurez ces vers 

 qui sont si magnifiques que souvent on les dirait vivants et qu'il faut les 

 toucher pour savoir qu'ils sont morts? Ils sont souvent comme foudroys, 

 tel point que cette maladie, parmi ses nombreux synonymes, a t dsigne 

 sous le nom d'apoplexie. Il est clair qu'il faut sparer d'une manire 

 complte la cause occasionnelle de la maladie qui est multiple et la maladie 

 en elle-mme. 



Il faut s'efforcer de supprimer par tous les moyens possibles le dvelop- 

 pement des organismes microscopiques. Voyez quelle diffrence il y a entre 

 vous et moi. Vous dites : La flacherie est une maladie que je ne connais pas 

 et la suite de laquelle viennent les organismes microscopiques. Moi je dis, 

 au contraire : La maladie n'existe que lorsqu'il y a des organismes microsco- 

 piques. Alors immdiatement, au point de vue pratique, j aurai 1 ide de 

 rechercher si, en plaant sur la feuille certains antiseptiques, comme l'acide 



