TUDES SUR LA .MALADIE DES VERS A SOIE 711 



borique et l'acide salievlique, je nomme ceux-l parce que nous les avons 

 employs, j'ai, dis-ie, tout de suite l'ide de rechercher si par ces anti- 

 septiques <m pourrait empcher le dveloppement tles organismes de la 

 fermentation de la feuille, et, si vous y parveniez, vous n'auriez pas la 

 llacherie. 



MM. Verson et Susani ont appel l'attention sur les vers passis et sur les 

 vers gattins. Je dclare que je ne sais pas ce que c'est qu un ver passi. J ai 

 prononce ce mot parce qu'il se trouve dans la Note crite que m a remise 

 M. Chamberland et que ce mot vient de M. de Laehadende, qui est un pra- 

 ticien clair. Il a dit : Voil des vers que nous appelons passis, qui sont abso- 

 lument dill'rents par leurs caractres gnraux des vers flats. Ce sont des vers 

 qui restent petits et qui meurent de consomption. Les vers flats, au contraire, 

 oui pour caractre de manger jusqu' la fin de leur vie, surtout dans les duca- 

 tions qui sont frappes d'une manire si foudroyante la fin du dernier ge 

 du ver; comme je le disais tout l'heure, ils sont si beaux qu'on est oblig 

 de les toucher pour s'assurer que rellement ils n'ont plus de mouvements. 



Je ne sais pas non plus au juste ce qu'on appelle gattine en Italie. J ai dit 

 ce que c'tait dans ma Note, et ce que j'ai dit je l'ai crit sous la dicte de 

 MM. Brambilla et Yitali, qui sont les aides trs intelligents et trs exercs 

 des ducations de M. Susani, et aussi sous la dicte de M. Susani. Vous 

 pourrez voir l ce que j'ai appel les vers gattins. J'ai voulu, en parlant des 

 vers gattins et des vers passis, rechercher uniquement quelle pouvait 

 tre la cause des diffrences qui ont exist entre les observations de savants 

 comme NI M . Verson, Vlacovich, Bolle et les miennes propres. Evidemment, 

 il y a une cause ces diffrences dans les observations. Eh bien ! je crois 

 qu'elle est peut-tre dans ce fait que ces messieurs ont rencontr, surtout en 

 oprant sur des vers dans les premires mues, des vers qui leur ont paru tre 

 malades de llacherie et qui taient malades de tout autre chose, et notam- 

 ment de ce qu'on appelle en Italie des gattins et en France des passis. C est 

 l ce qui a pu faire l'erreur. Peu m'importe, du reste. Je ne me suis arrt 

 un instant sur ces expressions qu' cause de la diffrence qui a pu exister 

 entre l'observation de mes collgues et les miennes propres. 



M. Susani a dit : Il est arriv souvent M. Pasteur de prendre des vers 

 et quand je lui demandais si ces vers taient flats, il me rpondait : Je n'en 

 sais rien, c'est possible ; nous allons voir au microscope. Distinguons 

 bien. Autre chose est d'avoir une conviction parfaite, comme je l'ai en ce 

 moment-ci, sur le caractre d'une maladie comme la flacherie ; autre chose 

 est d se livrer sur un certain point l'tude de cette maladie. Quand je suis 

 arriv en Italie, j'ai demand itrativement, mille et mille fois, M. Susani 

 de me prsenter des vers que nous reconnatrions l'un et l'autre pour tre 

 atteints de flacherie accuse, ft-elle commenante. M. Susani vous dira, 

 avec sa lovante bien connue, que dans aucune circonstance il ne lui a t 

 possible, lui ou l'un de ses aides si exercs, de me fournir un ver dsign 

 par eux comme lit, sans qu'immdiatement j aie reconnu les organismes 

 microscopiques. Maintenant, nous nous prsentons devant une table, devant 

 une ponte de vers soie o il y a de la flacherie : nous en loignons tous 

 ceux qui sont manifestement malades, et puis, nous gardons les bons. C'est 

 ce que j'ai l'ait prcisment pour isoler nus cinquante vers de cette ponte 



