712 UVRES DE PASTEUR 



de cocons jaunes n D 496 dont M. Susani doit se souvenir. Eh bien! quand 

 j'ai pris ces cinquante vers, qui taient trs beaux, je ne pouvais pas dire 

 si parmi ces vers il y avait de la flacherie. Ils paraissaient trs beaux et 

 mangeaient encore. La flacherie n'a pas de caractres tels qu'on puisse dire 

 d'un ver qu'il est flat lorsqu'il n'a qu'un commencement d'organismes dans 

 son canal intestinal. 



En effet, il est arriv que, sur ces cinquante vers trs beaux que j'avais 

 choisis pour les observer, un certain nombre avaient dans leur crottin des 

 organismes microscopiques et, par consquent, ils en avaient dans leur canal 

 intestinal. Si maintenant vous me dites, lorsque les observations sont faites 

 et que nous sommes dgags des ttonnements de l'tude : Ce ver est-il flat ? 

 Je rponds catgoriquement : Il est flat s'il a des organismes microscopiques 

 dans son canal intestinal. Si vous le voulez, nous ferons l'exprience sui- 

 vante : nous tudierons les crottins de certains vers et nous verrons que, si le 

 crottin contient des organismes, le ver prira de flacherie, ou bien il mani- 

 festera des caractres vidents de flacherie lorsqu'il fera son cocon et se 

 transformera en chrysalide. Dans le cas contraire, le ver se portera parfaite- 

 ment bien jusqu' la fin de sa vie. Je le rpte donc, je ne crois pas qu'il me 

 soit arriv une seule fois, pendant les quatre semaines que j'ai passes en 

 Italie, que l'on ait pu m'offrir un ver dsign par les praticiens comme atteint 

 de flacherie plus ou moins accuse, sans que sur-le-champ j'aie reconnu dans 

 les matires du canal intestinal la prsence des organismes microscopiques. 

 Voil ce que j'avais rpondre aux personnes qui viennent de prendre la 

 parole. 



M. Veiison.... J'accorde pleinement que la prsence des tres microscopiques 

 dans l'intestin du ver accompagne presque toujours la flacherie; je conviens que 

 l'ducateur puisse et doive trouver dans ce produit morbide un critrium qui, dans 

 la pratique, le guide pour distinguer le ver flat du ver non flat. Certainement ce 

 caractre le trompera rarement et cette erreur ne peut lui tre prjudiciable. Mais 

 la question scientifique : si les vibrions et les ferments sont ou ne sont pas la vraie 

 et unique cause de la flacherie, est chose toute diffrente. Et, pour Vlacovich et 

 moi, cette question est rsolue dans le sens ngatif. 



M. Pasteur. Je ne veux dire que deux mots; ne connaissant pas l'italien, 

 je prendrai une connaissance plus exacte de ce qu'a dit M. Verson. Si j'ai 

 bien compris, il pense qu'il y a l deux questions entirement distinctes, la 

 question scientifique et la question pratique, et que c'est surtout la question 

 pratique qui doit nous occuper. 



,1c rappellerai que nous sommes prsentement runis pour discuter dans 

 cette premire sance, et peut-tre dans la sance suivante, une question par- 

 faitement dtermine qui a t mise au programme de la session actuelle par 

 h- (.milit d'organisation, savoir la corrlation entre la prsence des orga- 

 nismes et l'existence de la maladie. Si nous sommes tous d'accord, j'en sciai 

 charm pour ma part, et il me semble, d'aprs ce qu'a dit M. Bcllotti et mme 

 M. Susani, et d'aprs ce que vient de dire M. Verson, que nous sommes bien 

 prs d'tre d'accord sur cette concomitance et sur cette corrlation. Pour 

 moi, si nous sommes d'accord sur ce point-l, il y a un pas immense de fait au 

 point de vue de la pratique, et j'en donnerai tout de suite la preuve. 



