APPENDICE 



CHAPITRE PREMIER 

 DE L'ANCIENNET DE LA PBRINE 



Je ne crois pas qu'on puisse mettre en doute l'anciennet de la 

 pbrine et des ravages qu'elle a d exercer dans les ducations depuis 

 les temps les plus reculs. 



Tous les auteurs qui ont crit sur les vers soie, avant l'poque 

 actuelle, parlent de vers malades qui prsentent des taches noires, 

 des meurtrissures. Dandolo (Milan, 1818) dcrit ! ) une maladie du 

 cinquime ge, nomme vulgairement maladie du signe (segno), et, 

 aprs une interprtation de fantaisie sur la cause du mal, il ajoute : 

 On a des preuves claires de cette dsorganisation par les taches ou 

 ptchies noires, rouges ou d'autres couleurs, qu'on aperoit sur le 

 corps de l'insecte... (" 2 ). Il importe peu que cet auteur confonde la 

 maladie du signe ou des taches avec la muscardine. Ce qui est signifi- 

 catif, c'est le fait de l'existence de vers videmment atteints de maladie 

 et portant sur leur corps des taches noires. 



1. Dandolo. Dell'arte di govemare i bachi da seta. Milan, ISIS, in-8. De l'art d'lever 

 les vers soie. Traduit de l'italien par Fontaneilles. Paris, Lyon et Montpellier, 1819, xvi- 

 102 p. in-8(2 tabl. et 2 pi. avec. 29 fig.). (Xote de l'dition.) 



2. La maladie rgnante a t prcisment dsigne par quelques auteurs italiens sous le 

 nom de ptchie (petechia). 



Voici le programme d'un prix propos en 1857, par l'Institut imprial et royal des 

 sciences, lettres et arts du Royaume lombard-vnitien: Afin de dcerner le prix extraor- 

 dinaire de 12.000 francs, d la munificence impriale, un concours est ouvert pour 

 rechercber les causes, l'origine, les caractres, le sige les maladies connues sous les noms 

 < 'atrophie, de ptchie {petechia), etc., dont les vers ont t atteints pendant ces dernires 

 annes, et indiquer surtout un remde prservatif ou curatif, d'une efficacit prouve et 

 d'une application gnrale... Le jugement sera prononc, et, s'il y a lieu, le prix sera dcern 

 dans la sance solennelle du 3 mai 1860. 



Milan, le 12 mars 1857. 



Le mot de pbrine, propos par M. de Quatrefages en 1859 [p. 221-222 de ses tudes sur 

 les maladies actuelles du ver soie ], a remplac gnralement celui de ptchie. 



