TUDES SUR LA MALADIE DES VERS A SOIE 259 



L'abb de Sauvages .'. parle galement de vers malades prsentant 

 le symptme des taches. 



On tonnait, dit-il, les vers atteints de la muscardine, d'abord 

 des points noirs rpandus sur diffrents endroits de la peau ; quelque- 

 fois aussi les symptmes commencent par des taches livides ou noi- 

 rtres au sommet de la tte, la naissance des jambes, autour des 

 stigmates. 



La muscardine ne commence point du tout par des taches noires 

 sur diffrentes parties du corps, comme le dit l'abb de Sauvages. 

 Ainsi que Dandolo, il a confondu la muscardine avec la pbrine. 



Olivier de Serres, lui-mme, avait dj remarqu l'existence de 

 vers malades et tachs ( ) : 



Le mal est bien plus difficile gurir, de ceux qui ont t repus 

 de mauvaise feuille, comme de la jaune, macule ou trop nouvelle, 

 car souventes fois, de cette-ci, leur avient flux de ventre qui les crve, 

 et de cette-l, la peste toute certaine. De cette maladie-ci, les magniaux 

 viennent tous jaunes et tachets de meurtrissures; de quoi vous aper- 

 cevant tant soit peu, ne faillez de les remuer diligemment en chambres 

 et tables spares pour essayer de les sauver par bons traitements, ou 

 du moins, pour viter la contagion au reste du troupeau. Mais tenez 

 pour dsespre la gurison de ceux qu'avec les marques dites verrez, 

 tre baigns au ventre par certaine humeur leur dcoulant en telle 

 partie du corps, lesquels enlverez d'entre les autres pour viande aux 

 poules. [p. 426.] 



Il est bien vident qu'Olivier de Serres, surtout dans les dernires 

 lignes le ce passage, avait pour objet la maladie des gras, mais il n'est 

 pas moins certain, d'autre part, que les vers commenant devenir 

 gras et qu'il espre pouvoir gurir, pas plus que ceux atteints de cette 

 affection un degr plus avanc, ne sont tachets de meurtrissures. 

 Olivier de Serres a donc confondu les vers pbrins avec ceux qui 

 deviennent gras, erreur pouvant s'expliquer par cette circonstance que 

 les vers tachs ont frquemment, au dernier ge, une teinte rouille. 

 Je ne m'arrte pas la cause qu'Olivier de Serres attribue la maladie 

 dont il parle. On sait ce que valent les apprciations de cette nature 

 quand elles s'offrent titre d'ide prconue en dehors de toute 



1. Boissier de Sauvages Abb l'.-A.i. Mmoires sur l'ducation des versa soie, diviss 

 .h trois parties. Nmes, 1763, in-8, p. 74 du troisime Mmoire. (Note de l'dition.) 



2. Olivier de Serres. Le thtre d'agriculture el mesnage des champs. Dernire dition, 



"'' l augmente par l?autbenr. Genve, 1619, gr. in-8*. (Chapitre XV. La cueillette del soie 



par la nourriture des vers qui la font, p. 398-435.) [Note rie l'dition.) 



i La cueillette de la soie ,. d'Olivier de Serres, seigneur du Pradel. 1509, avec notes de. 

 Mathieu Bonafous. Paris, 1843, m-s. 



