140 BOLETIN DE LA REAL SOCIEDAD ESPANOLA 



confundirla con alguna Pulvinaria y, sobre todo, con las especies 

 del genero Orthecia, que, cuando adultas, estan prolongadas en 

 un saco ceroso acanalado longitudinalmente, como el que ofrece 

 la cochinilla que estamos estudiando. Pero la distinci6n de unos y 

 otros coccidos no ofrece serias dificultades. La Palvinaria pre- 

 senta el saco ovffero cilindroideo y con incisiones o surcos trans- 

 versales; sus machos carecen de ojos compuestos. Las Orthecia 

 tienen las antenas formadas por ocho o nueve artejos solamente, y 



sus machos llevan en el apice del abdomen un 

 largo y poblado pincel setffero. 



La Icerva purchasi tiene muchos eneml- 

 gos entre los insectos entomofagos. Varias 

 especies de Novius, adema's de los citados, 

 aprovechan las puestas de la Icerva para su. 

 alimentacion. Otros coccinelidos de los gene- 

 ros Scymnus, Hippodamia y Rodolia son 

 tambien perseguidores de este coccido. La 



Fig. 4. Xovius cardinahs. 



Aumentado (segun Sii- O ru2a de la mariposa Loetilia coccidivora 



vestn). 



es asfmismo un buen enemigo de la cochinilla 

 que nos ocupa. Y de sus parasites debemos citar el dfptero Lesto- 

 phonus icervae y el microhimenoptero calcidido Coccophagus ca- 

 lifornicus. He de advertir que en algunas publicaciones se senala, 

 por error, entre los par^sitos de la Icerva al encfrtido Isodromus 

 iceryae; pero este insecto, en contra de lo que su apellido indica, 

 no parasita a esa cochinilla, sino que lo hace a larvas de crisopidos 

 o de hemerobidos, como todos sus congeneres. 



Termino la presente nota manifestando que la escribo con el 

 prop6sito de llamar la atenci6n hacia un insecto fitofago que se ha 

 presentado en Espana y que puede constituir un gran peligro para 

 las zonas donde se cultiva y explota el naranjo, y aun para otras 

 fuentes de riqueza, como el cultivo de la vid. 



Es verdad que hasta ahora sabemos solamente que la Icerva 

 purchasi ha aparecido en la provincia de Badajoz, pero es presu- 

 mible que existan otros focos de esa cochinilla en las comarcas 

 fronterizas de Portugal. No ,debe olvidarse que entre Badajoz y 

 Olivenza hay extensos naranjales. La Icerva constituye una plaga 

 muy difusible. En Francia, a pesar de que se la combate sin tregua, 

 se ha corrido desde el mediodfa, donde prendio primeramente, 

 hasta los alrededores de Paris. El vehfculo de trasmisi6n pueden 

 serlo plantas muy diversas atacadas por el c6ccido. Este no penetra 



