Naturwissenschaftliche VVochenschrift. 



N. F. II. Nr. 5 



trotz lange andauernder Exponierung -- es wurde etwa 

 eine Stunde lang bestrahlt - - trat keinerlei Kriimmung 

 ein, die den heliotropischen Kriimmungen hatte verglichen 

 werden konnen. Den Rontgenstrahlen \vohnt also ein 

 solcher Reiz nicht inne; sic unterscheiden sich clarin 

 wesentlich von den Lichtstrahlen. 



Auf einem anderen Gebiete der Bewegungserschei- 

 nungcn, namlich bei den durch Beruhrungsreiz hervor- 

 gerufenen, war das Resultat ein besseres. 



Eine in den Warmhausern unserer botanischen Garten 

 vielfach gehaltene, aus Brasilien stnmmende Leguminose, 

 die Sinnpflanze, Mimosa puclicn, reagiert auf den 

 geringsten Beruhrungsreiz in der Weise, dass sich ihre 

 Fiederblattchen sofort mit den Oberseiten gegeneinander 

 legen, und der alien Blattchen gemeinsame Blattstiel sich 

 schrag abwarts senkt. Diese selbe Erscheinung tritt auch 

 unter normalen Yerhaltnissen, d. h. ohne Beruhrungsreiz, 

 ein, derart, dass das Zusammenlegen und Sichneigen mit 

 dem Aufrichten und Wiederentfalten in einem vom Ein- 

 tritt der Dunkelheit bezw. Tagesanbruch abhangigen 

 periodischen Wechsel steht. Auch in unserer einheimischen 

 Flora sind bekanntlich eine Anzahl von Pflanzen vertreten, 

 die Unterschiede in der Tages- und Nacht- oder Schlaf- 

 stellung zeigen, die allerdings nicht auf Beruhrungsreiz 

 reagieren. Es sei z. B. an den Sauerklee erinnert. 



Diese Bewegung beruht auf einem Abnehmen oder 

 Starkerwerden des in den Zellen herrschenden Wasser- 

 druckes, indem sich beim Sinken des Zelldruckes, des 

 sogen. Turgors, die Blattchen gegeneinander kehren, die 

 Schlafstellung eingenommen wird, bei Turgorsteigerung 

 die Pflanze sich zur Tagesstellung entfaltet. 



Bei der Untersuchung der Frage, ob durch X-Strahlen- 

 reiz eine Bewegung der Blatter herbeigefuhrt werden 

 konne, und in welcher Weise eine solche erfolge, ergab 

 sich das interessante Resultat, dass die Strahlen that- 

 sachlich eine Wirkung hervorzubringen vermochten, die 

 der geschilderten vollig glich. Wurden namlich Topf- 

 pflanzen von Mimosa der Einwirkung einer Rontgenrohre 

 ausgesetzt, so machte sich der Einfluss der Strahlen oft 

 schon nach 10, meistens nach 20 bis 30 Minuten langem 

 Exponieren bemerkbar, indem sich wahrend clieser Zeit 

 eine gegenseitige Annaherung der Fiederblattchen deutlich 

 wahrnehmen liess. Die Reaktion trat gewohnlich bei den 

 jiingsten Blattern zuerst ein und pflanzte sich von dort 

 aus nach und nach bis zu den untersten fort. Nach ge- 

 niigend langer Bestrahlung, wozu in alien Fallen etwa 

 8 / 4 Stunde ausreichend war, waren iiberall die Blattchen 

 fest zusammengelegt, die Blattstiele zumeist schrag nach 

 unten geneigt. Wurde die Exponierung unterbrochen, die 

 Pflanzen der Bestrahlung entzogen, so stellte sich nach 

 langstens einer halben Stunde der normale Zustand 

 wieder her. 



Aus dem angefuhrten Experiment geht hervor, dass 

 die Rontgenstrahlen eine erhebliche Schwachung des 

 Turgors hervorrufen, wodurch Bewegungen bedingt werden. 

 Dieses Ergebnis findet eine vollkommene Bestatigung 

 durch einen Versuch, der das Verhalten des Protoplasmas, 

 des Hauptbestandteiles jeder lebenden Pflanzen-, wie auch 

 Tierzelle, gegen den X-Strahlenreiz zeigt. In einigen Fallen 

 lassen sich im Protoplasma pflanzlicher Zellen eigenartige 

 Bewegungen wahrnehmen, eine Stromung, die besonders 

 durch die im Plasma verteilten groberen oder feineren 

 Kornchen sichtbar wird. Diese Kornchen wandern in den 

 Protoplasmastrangen, welche sich durch das Zellinnere von 

 der Wand nach dem Centrum hinziehen, fort, oder gleiten 

 in der protoplasmatischen Wandschicht entlang. Worauf 

 die Stromung beruht, ob sie durch die Annahme von im 

 Protoplasma stattfindenden, inneren Storungen des Gleich- 

 gewichtes sich erklaren lasst, oder auf Oberflachen- 

 spannungen zuriickzufuliren ist, oder ob darin eine spezi- 



fische, physikalisch nicht nalier erklarbare ,,Lebensthatig- 

 keit" des Protoplasmas zu sehen ist, ist bis jetzt noch 

 ebenso unbekannt, wie der Zweck dieser Erscheinung. 

 Man weiss, dass sie an die Anwesenheit von Sauerstoff 

 gebunden ist, d. h. dass sie sistiert wird, sobald die be- 

 treffende Zelle in eine sauerstoffarme oder -freie Umgebung 

 gebracht wird, und bei Zutritt von Sauerstoff wieder ihren 

 Anfang nimmt, falls die Entziehung des Sauerstoffes nicht 

 allzu lange gedauert hat. Die Protoplasmabewegung 

 zeigt sich am schonsten in den Blattern einiger Wasser- 

 pflanzen, z. B. der Froschbissgewachse El odea cana- 

 densis (Wasserpest) und Vallisneria spiralis, 

 und bei den zu den Algen gehorigen Armleuchter- 

 pflanzen (Characeen), sowie auch in den Haaren 

 einiger hoherer Gewachse, wie beim Kiirbis oder bei 

 der als Zierpflanze bekannten Tradescantia u. a. 



Wurden derartige Objekte den Rontgenstrahlen aus- 

 gesetzt, so zeigte sich die Bewegung des Protoplasmas 

 entschieden gefordert. Sie war ausserordentlich lebhaft 

 und zeigte sich in solchen Zellen, in denen sie vor Beginn 

 der Bestrahlung eine mehr oder weniger trage gewesen 

 war, wesentlich beschleunigt, ja sie trat sogar in denjenigen 

 Zellen auf, in denen sie vorher ganzlich gefehlt hatte. 



Auch auf die Dauer der Stromung iibte die Be- 

 strahlung einen giinstigen Einfluss aus. Unter gewohn- 

 lichen Umstanden verliert sich die Stromung in der pra- 

 parierten Zelle nach nicht allzu langer Zeit, wie sich unter 

 dem Mikroskop erkennen lasst; bei den exponierten Zellen 

 dagegen zeigte sie sich oft noch nach zwei Stunden und 

 mehr in ungeminderter Lebhaftigkeit. Wurde die Ex- 

 position unterbrochen, so verlangsamte sich die Stromungs- 

 geschwindigkeit allmahlich. Bei langer andauernder Be- 

 strahlung indessen zeigte sich stets, dass der protoplas- 

 matische Wandbeleg der Zellen sich von der Zellwand 

 zuriickzuziehen begann, ein Zeichen, dass der Zelldruck 

 nicht mehr stark genug war, um das Protoplasma in 

 Spannung zu erhalten. Diese Erscheinung, die mit dem 

 Namen Plasmolyse bezeichnet wird, tritt immer ein, 

 wenn durch Wasser entziehende Mittel, wie Zucker- oder 

 Salzlosungen u. dergl, der wassrige Zellsaft aus dem Zell- 

 innern herausgezogen wird, wodurch natiirlich eine Turgor- 

 verminderung hervorgerufen wird. Sie beruht auf der 

 Eigentiimlichkeit des protoplasmatischen Wandbeleges, 

 nur fur Wasser durchlassig zu sein , nicht aber fiir Salz- 

 losungen von einiger Konzentration. Durch Uebertragung 

 in frisches Wasser lasst sich die Plasmolyse bisweilen 

 wieder riickgangig machen. In jedem Falle ist die Los- 

 losung des Protoplasmas von der Wand eine abnorme, 

 krankhafte Erscheinung, die meistens ein Zeichen dafur 

 ist, dass die Zelle abzusterben beginnt. 



Die X-Strahlen rufen also eine Abnahme des in der 

 lebenden Zelle herrschenden Druckes hervor, wie die so- 

 eben geschilderten Versuche gezeigt haben, ein Ergebnis, 

 das sich mit dem oben erwahnten, an Mimosa erzielten 

 deckt. Diese Druckverminderung findet wohl in einer 

 eigenartigen Einwirkung der Strahlen auf das Protoplasma 

 der Zellen ihre Ursache. Was die erwahnte Beschleuni- 

 gung der Plasmastromung betrifft, so verhalt es sich 

 damit vielleicht ahnlich, wie mit der Wirkung von Giften 

 oder Verwimdung auf einzelne Zellen oder Gewebe; es 

 sind Reize, die eine krankhafte Steigerung der Lebens- 

 thatigkeit des Organismus hervorrufen, vergleichbar etwa 

 mit der Temperatursteigerung und Puls- und Atem- 

 beschleunigung beim Fieber. Welcher Art aber die Vor- 

 gange sind, die sich bei der Stromungsbeschleunigung 

 abspielen, kann natiirlich erst dann im einzelnen erkannt 

 werden, wenn die Frage nach dem Wesen der Proto- 

 plasmabewegung selber geklart worden ist. 



Die scheinbar giinstige Beeinflussung der Plasma- 

 stromung ist also aller Wahrscheinlichkeit nach in Wirk- 



