Einschliesslich der Zeitschrift ,,DlG Natllf" (Halle a. S.) Seit i. April 1902. 



Organ der Deutschen Gesellsehaft fiir volkstiimliehe Naturkunde in Berlin. 



Redaktion: Professor Dr. H. Potonie und Oberlehrer Dr. F. Koerber 

 in Gross-Lichterfelde-West bei Berlin. 



Verlag von Gustav Fischer in Jena. 



Neue Folge II. Band; 

 der ganzen Reihe XVIII. Band. 



Sonntag, den 30. November 1902. 



Nr. 9. 



Abonnement: Man abonniert bei alien Buchhandlungen und 

 Postanstalten , wie bei der Expedition. Der Vierteljahrspreis 

 ist M. 1.50. Bringegeld bei der Post 15 Pfg. extra. Postzeitungs- 

 liste Nr. 5263. 



Inserate : Die viergespaltene Petitzeile 40 Pfg. Bei grosseren Auftragen 

 entsprechender Rabatt. Beilagen nach Uebereinkunft. Inseraten- 

 annahme durch Max Gelsdorf, Leipzig-Gohlis , Bohmestrasse 9, 

 Buchhandlerinserate durch die Verlagshandlung erbeten. 



Ueber Rausch und Betaubung der Pflanzen, 



mil besonderer Beriicksichtigung der sogenannten Ruheperioden. 



Von Prof. W. Johannsen in Kopenhagen. 

 [Nachdruck verboten.] 



Vom Standpunkt der modernen Biologic liegt nichts 

 Auffallendes in der Vorstellung, dass Pflanzen sich be- 

 rauschen und betauben lassen kcinnen ; sind wir ja doch 

 in der Jetztzeit mit so vielen tiefgreifenden physiologischen 

 Uebereinstimmungen zwischen Pflanzen, Tieren und Men- 

 schen vertraut geworden : man denke z. B. nur an die That- 

 sachen des Stofiwechsels, der Befruchtung, der Erblich- 

 keit u. s. w. 



Die epochemachende Zellentheorie von Schwa nn 

 (1839), die Lehre, dass sowohl Tiere als Pflanzen aus 

 Zellen gebildet sind, hat selbstverstandlich einen grossen 

 Einfluss auf das Erforschen der Analogien zwischen Tieren 

 und Pflanzen gehabt. Wahrscheinlich ist es die Zellen- 

 theorie, welche dem Franzosen Leclerc aus Tours Yer- 

 anlassung gab, seine Betaubungsexperimente mit Pflanzen 

 anzustellen (1841), so weit ich weiss, die altesten ihrer 

 Art. Mikroskopische Untersuchungen fuhrten Leclerc zu 

 der sonderbaren, irrigen Auffassung, dass die Pflanzen, 

 besonders die sogenannte Sinnpflanze (Mimosa pudica) ein 

 Nervensystem mit Centralorganen besassen. Er meinte 

 ferner, dass nach der Befruchtung zu allererst das Nerven- 

 system (1'appareil nerveux) der jungen Pflanze in der 

 Samenknospe angelegt wiirde. Die Form und das gratilich- 

 unklare Aussehen des ganz jungen Pflanzenkeimes hat 

 wohl dem Verfasser die Auffassung einer (hochst ober- 

 flachlichen) Aehnlichkeit mit Gehirnsubstanz oder der- 

 gleichen Gebilden gegeben. Diese Auffassung ist allerdings 

 nicht mehr wert, als z. B. die Anschauung einer fru'her 

 auch hervorgehobenen Analogic zwischen der Form des Ge- 



hirns und der des Wallnusskerns. Derartiges ist reiner Unsinn. 

 Leclerc liess sich aber nicht damit begnugen; sein fester 

 Glaube an die Nerven der Pflanzen hat ihm offenbar den 

 direkten Anstoss zum Experimentieren gegeben, und hier 

 hat er ein vvirkliches Verdienst. 



Anfangs begoss Leclerc seine Pflanzen mit Opium- 

 tropfen, seine Resultate teilt er nicht mit, wohl aus nahe- 

 liegenden Griinden. Als aber, Mitte der vierziger Jahre, 

 die Wirkung des Aethers und des Chloroforms auf das 

 Xervensystem entdeckt war, fing Leclerc an auch mit 

 diesen sogenannten anasthetischen Mitteln zu experimen- 

 tieren. Und nun entdeckte er, dass eine Mimose, unter 

 eine abgesperrte Glasglocke gestellt, nach kurzer Zeit 

 unempfindlich gegen Beriihrung wird, wenn ein Glaschen 

 Chloroform oder Aether mit der Pflanze eingeschlossen 

 wurde. Falls die Einwirkung nicht zu lange dauert, kann 

 die Pflanze, in frische Luft gebracht, bald wieder empfind- 

 lich werden ; eine Aehnlichkeit mit der Chloroformwirkung 

 auf Tiere und Menschen lasst sich hierin nicht leugnen. 

 Leclerc hat also die Anasthesie der Pflanzen entdeckt, 

 wenn er aber in diesem Verhalten einen Beweis fiir die 

 Richtigkeit seiner Anschauung, die Pflanze habe Nerven, 

 sehen wollte, so war das ein neuer Irrtum. Wir diirfen 

 jedoch nicht Leclerc in diesem Punkte tadeln; sein Ex- 

 periment musste als Stu'tze seiner anatomischen An- 

 schauung gelten: die hervorragendsten Physiologen meinten 

 namlich damals, Aether und Chloroform wirken bei 

 Menschen und Tieren nur auf das Nervensystem. 



Die Untersuchungen von Leclerc wurden 1853 ver ~ 



