N. F. II. Nr. 28 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



331 



schiedenheiten aufrecht. Nachdem von Engler und Prantl's 

 Natiirlichen Pflanzenfamilien seit 1899 der phanerogamische 

 Teil vollendet vorliegt, ist es fur jeden offenbar, dass der 

 ( rattungsbegriff von den Bearbeitern der verschiedenen 

 Familien recht verschieden aufgefasst ist. Wenn man nun 

 das System nur gebraucht, urn danach die Sammlung zu 

 ordnen und die einzelnen Pflanzen mit Namen zu be- 

 zeichnen, dann ist es ganz gleichgiiltig, ob die Gattungen 

 gleichwertig oder ungleichwertig sind. Aber das System 

 hat einen hoheren Zweck. Es soil ein moglichst richtiges 

 Bild von der organischen Welt geben , sowohl von ihrer 

 Alannigfaltigkeit als auch von ihrem inneren verwandt- 

 schaftlichen Zusammenhange. Ferner soil und muss das 

 System die Grundlage bilden fiir alle pflanzengeographi- 

 schen Arbeiten. Der Florenreichtum verschiedener Ge- 

 biete, die Verwandtschaftsgrade der verschiedenen Floren, 

 ja auch die Geschichte und Vorgeschichte der gegen- 

 wartigen Floren konnen gar nicht gewiirdigt und ver- 

 standen werden , solange es an einem gleichmassig 

 durchgearbeiteten System gebricht. Die Schaffung gleich- 

 wertiger Gattungen in alien Phanerogamenfamilien ist fiir 

 den reinen Systematiker vielleicht nur ein Ideal ohne 

 grossen praktischen Nutzen , fiir den Pflanzengeographen 

 aber ist sie ein Erfordernis. Aus diesem Grunde bemiihe 

 irh mich , die traditionelle Abgrenzung der Gattungen 

 durch eine prinzipielle zu ersetzen. Es giebt zwei Wege: 

 alle Gattungen klein , oder alle gross machen. Ersterer 

 Weg ist leichter gangbar - - man kann an die Linne'sche 

 Definition ankniipfend jede irgend erhebliche Verschieden- 

 heit an Bliite oder Frucht zum Gattungsmerkmal erheben. 

 Xicht wenige Familieneinteilungen in den ,,Natiirlichen 

 Pflanzenfamilien" entsprechen diesem Grundsatze, und 

 Engler's Mitarbeiter neigen unverkennbar dazu , weitere 

 ,,kleine" Gattungen zu schaffen, z. B. Tripentas und Chamae- 

 periclymenum. Was ist das Resultat? Nach Stichproben 

 berechnet haben in den Natiirlichen Pflanzenfamilien von 

 je IOOO Gattungen nur 500 bis 530 mehr als je drei Arten, 

 und iiber 250 haben nur je eine Art. Wird weiter ge- 

 spalten, dann tritt ein, was Linne schon fiirchtete, wir 

 bekommen annahernd soviel Gattungen wie Arten. Die 

 systematische Stufe von der Art zur Gattung wird durch 

 ihre Geringfiigigkeit unbedeutend. Und unpraktisch wird 

 das System auch : die Gattungsbestimmung wird fast in 

 alien Familien ebenso schwierig, wie sie bisher bei den 

 Cruciferen und Umbelliferen gevvesen ist. Und, was nicht 

 gering anzuschlagen ist, kein Zoologe, Geologe oder Geo- 

 graph findet Zeit, die Pflanzengattungen kennen zu lernen. 

 Es giebt ja Leute, die meinen, die Botanik sei nur fiir die 

 Botaniker da (auch Linne sagte so !), aber ich meine, dass 

 unsere Wissenschaft der Gesamtheit niitzen soil. 



Nun kam der Versuch, die Gattungen gleichmassig 

 und gross zu machen. Ich bin nicht der erste auf diesem 

 Wege. Prantl hat in seiner Bayerischen Exkursionsflora 

 Orchis, Himantoglossum, Anacamptis, Gymnadenia, Nigri- 

 tella, Coeloglossum und Platanthera vereinigt, ferner Sisym- 

 brium, Melanosinapis, Hirschfeldia, Erucastrum und Diplo- 

 taxis, Potentilla und Fragaria. Als er die Ranunculaceen 

 fiir die Natiirlichen Pflanzenfamilien bearbeitete, drangte 

 sich ihm die Notwendigkeit auf, Caltha mit Trollius, Del- 

 phinium mit Aconitum, Anemone mit Clematis zu ver- 

 einigen. Davor scheute er, er begrub seine Ueberzeugung 

 in Engler's Jahrbiichern und behielt vor der Oeffentlich- 

 keit die iiberlieferten Gattungen bei. Prantl scheint keine 

 feste Richtschnur gehabt zu haben. Mir drangte sich der 

 Gedanke auf, aus dem Auftreten von Bastarden Schliisse 

 zu ziehen auf den Verwandtschaftsgrad der Arten. Man 

 kann fiiglich nicht daran zweifeln, dass die Erzeugung von 

 Bastarden nur innerhalb eines gewissen natiirlichen Ver- 

 wandtschaftsgrades iiberhaupt moglich ist. Ich habe also 

 die These aufgestellt, dass Arten, welche miteinander 



Bastarde bilden, zu einer Gattung gehoren. Wie die 

 Durchfiihrung dieser These wirkt, habe ich in dieser Zeit- 

 schrift XV Nr. 52 dargelegt und bei der Bearbeitung der 

 Sturm'schen Flora praktisch*) gezeigt. Ich zweifle nicht 

 daran, dass diese Auffassung des Gattungsbegriffes nach 

 IO Jahren eine stattliche Anzahl von Anhangern haben 

 wird. Fiir die Gattungssystematik wird Sturm's Flora der 

 Anfang einer neuen Periode sein : Kreuzungsexperimente 

 werden nicht nur die Systematik, sonclern unsere gesamte 

 Naturkenntnis fordern. 



Nun ist noch eine Spezialfrage zu beantworten : war 

 es nicht unthunlich, eine durchgreifende Neuerung in einem 

 popularen Werke durchzufiihren ? Im Oberelsass rechnen 

 die Kramer noch nach Sous und Livres, im Saargebiete 

 verkaufen die Sclinittwarenhandler noch nach Ellen, manche 

 Sammler ordnen ihr Herbarium noch nach clem Linne- 

 schen System. Die Sturm'sche Flora ware gewiss freu- 

 diger aufgenommen, wenn die Leser die bisher gewohnten 

 Namen darin wiedergefunden hatten. Aber solch be- 

 wusstes Zuriickbleiben steht der Naturforschung nicht an. 

 Ausserdem ist die Benennung der Pflanzen in den zur 

 Zeit verbreiteten Werken doch so verschieden , dass wir 

 es in keinem Falle alien unseren Lesern in jener Hinsicht 

 hatten recht machen konnen. Soil der Wirrwarr in der 

 Nomenklatur auf horen , dann giebt es dazu zwei Wege : 

 entweder man verzichtet auf Weiterbildung des Systems 

 und behalt die altesten Namen, oder man macht die Be- 

 nennungen vom System unabhangig. Aus Bequemlichkeit 

 auf Fortschritt zu verzichten halte ich fiir fehlerhaft. Da- 

 gegen ist eine vom System unabhangige Benennung der 

 Pflanzen moglich. Einen entsprechenden Vorschlag habe 

 ich in dieser Zeitschrift N. F. I Nr. 30 gemacht und in 

 Sturm's Flora praktisch durchgefiihrt. Diese vom System 

 unabhangigen Namen sind deutsch. Nun bin ich von 

 Laienseite gefragt : kann nicht das Wiesenschaumkraut 

 immer Cardamine pratensis heissen ohne Riicksicht auf 

 den Grad seiner Verwandtschaft mit Brunnenkresse und 

 Senf? Nach der bisherigen botanischen Ueberlieferung 

 freilich nicht; aber ich will versuchen , in den folgenden 

 Banden der Sturm'schen Flora auch diesem Wunsche ge- 

 recht zu werden. Ernst H. L. Krause. 



*) Auf alle bemangelten Einzelheiten meines Werkes kann ich hirr 

 nicht eingehen. Dass die Gattung Eriophorum auf scliwachen Fiissen 

 steht, habe ich Band 2 S. 40 anerkannt, \venn ich dieselbe noch nicht 

 einzog, so bin ich damit hinter keiner landlaufigen Flora zuriick. Wenn 

 fiir die eingezogenen Caryophyllaceengenera ins Feld gefiihrt wird, dass 

 jeder Schuljunge sie unterscheidet, so \veise ich darauf hin, dass Schul- 

 jungen auch Secale von Triticum und Blitum von Chenopodium unter- 

 scheiden konnen, wodurch sich Ascherson und Graebner aber von 

 einer Einziehung nicht abhalten lassen. Am meisten Unbehagen 

 erregte die Vereinigung aller Cruciferen zu einer Gattung. Aber gerade 

 in dieser Gruppe hat es ,,anerkanntc" Gattungen nicbt gegeben, man 

 vergleiche nur Prantl's Bayerische Flora, die Natiirlichen Pflanzenfamilien, 

 Garcke's Fl. v. Deutschland und vielleicht noch Reichenbachs Icones. 

 Wer die Darstellung der bisherigen Familie in den Natiirlichen Pflanzen- 

 familien ohne Voreingenommenheit liest, wird sich iiberzeugen, dass 

 gerade hier eine Zusammenziehung voll gerechtfertigt war. 



Fumarolengase des Mont Pele und an sie ange- 

 kniipfte vulcanologische Ideen. Die sorgfaltige Unter- 

 suchung, welche die Gelehrten der franzosischen Akademie 

 den vulcanischen Erscheinungen auf Martinique jetzt ange- 

 deihen lassen, hat die nicht unerwartete Folge, neue Ratsel 

 des Vulcanismus auftauchen zu lassen. Ein solches stellt 

 der Fund von Argon, Kohlenoxyd und brennbaren 

 Gasen, neben schon von anderen Vulcanen bekannten, 

 in den Gasausstromungen des Mont Pele, und zwar treten 

 diese Gase in so betrachtlichen Mengen auf, dass Henri 

 Moissan, welchem wir die chemische Bestimmung ver- 

 danken (Comptes rendus 15. XII. 02), die Fumarolen wegen 

 ihres Reichtums an Kohlenoxyd fiir sehr giftig erklart und 

 die Moglichkeit betont, dass eine grosse Zahl der Opfer 



