476 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. II. Nr. 40 



gliickte es den Eltern, durch strenge Ermahnung ihren 

 Kindern diese ekelhafte Gewohnheit abzugewohnen. 

 O. 



Rana agilis. Von den zur Gattung Rana ge- 



horenden braunen Froschen ist das Verbreitungsgebiet 

 von Rana fusca und Rana arvalis langst festgestellt, wah- 

 rend iiber das Vorkommen von Rana agilis in Norddeutsch- 

 land nur wenig bekannt ist. Nun habe ich auf den Ex- 

 kursionen, die ich als Leiter eines grosseren Vereins von 

 Aquarien- und Terrarienfreunden unternahm, in der Um- 

 gegend Hamburgs und zwar bei der Horner Rennbahn in 

 den letzten Jahren immer so verschieden gefarbten Laich 

 von braunen Froschen gefunden, dass ich auf die Ver- 

 mutung kam, es miisse hier drei Arten derselben geben. 

 Leider kam ich aber nicht dazu , die Entwicklung der 

 Kaulquappen im Hause beobachten zu konnen, und auch 

 eine Anzahl junger Frosche, die im Billthale bei Boberg 

 gefangen wurden, mussten, obgleich ich sie bei oberflach- 

 licher Betrachtung fur Rana agilis hielt, ohne nahere 

 Untersuchung als Schlangenfutter verwandt werden. In 

 diesem Jahre hatte ich mehr Gliick. Am 29. Marz brachte 

 ich ein Froschparchen, anscheinend Rana arvalis, in Um- 

 klammerung mit nach Hause. Ich wahlte unter mehreren 

 Parchen gerade dieses, weil das Weibchen bedeutend 

 kleiner war als das Mannchen. Letzteres war in vollem 

 Hochzeitskleide, mit hellblauer Kehle. Am 30. Marz Hess 

 das Mannchen beim Umsetzen von einem Gefass ins 

 andere los, fasste aber nach Verlauf einer halben Stunde 

 das Weibchen wieder um. An jedem Abend gab es die 

 bekannten Knurrlaute von sich, aber zu einer Eiablage in 

 normaler Weise kam es nicht, sondern es lagen an einem 

 Morgen nur 6 oder 7 einzelne Eier und am andern etwa 

 10 mehr im Glase. Am 3. April liess das Mannchen dann 

 los und warf sein Hochzeitskleid ab. Das Weibchen, 

 welches als Zeichen einer lange anhaltenden Umklamme- 

 rung, von dem Druck der Daumenschwielen des Mann- 

 chens eine tiefe Fleischwunde auf der Brust hatte, tauchte 

 sofort auf den Grund und suchte sich unter einem Steine 

 zu verstecken , wahrend das Mannchen Anstrengungen 

 machte, aus dem Glase zu entkommen. Beide Tiere wurden 

 dann in Spiritus gesetzt. Die nahere Untersuchung ergab, 

 dass das Weibchen ein Exemplar von Rana arvalis ist. 

 Es misst von der Schnauzenspitze iiber den Riicken bis 

 zur Analoffnung 54 mm und zeigte sich bei der Oeffnung 

 des Bauches als ganz mit Laich angefiillt. Die Lange des 

 Mannchens betragt, in derselben Weise gemessen, 61 mm. 

 Das rechte Hinterbein des Mannchens reicht, nach vorne 

 gelegt, mit dem Fersengelenk iiber die Schnauzenspitze 

 hinaus, wahrend es beim Weibchen mit dem letzten Ge- 

 lenk des Unterschenkels nur bis reichlich zu den Augen 

 geht. Der Fersenhocker tritt bei beiden Tieren stark 

 hervor, ist aber beim Mannchen mehr seitlich zusammen- 

 gedriickt. Die Gelenkhocker auf der Unterseite der Finger 

 treten beim Weibchen nur schwach hervor, sind dagegen 

 beim Mannchen sehr stark, knopfartig hervorspringend. 

 Am Grunde der langsten Zehe des Hinterfusses ist beim 

 Mannchen, wie bei Rana esculenta, ein kleiner warzen- 

 artiger Hocker, welcher dem Weibchen fehlt. Die Schnauze 

 des Mannchens ist spitzer als die des Weibchens. Auf 

 der ganzen Unterseite ist das mannliche Tier rein weiss, 

 auch die Flanken sind ungefleckt, wahrend das Weibchen 

 an der Kehle, von der Schnauzenspitze bis an den Schulter- 

 gelenken vorbei , braun marmoriert ist , und die braunen 

 Flecke sich auch iiber die Seiten bis auf den Bauch hin- 

 unterziehen. Es ist also klar, dass das Mannchen ein 

 Exemplar von Rana agilis ist, und das Vorkommen dieser 

 Art bei Hamburg erwiesen. Die Tiere wurden gefangen 

 in den sogenannten Wandsbecker Baumschulen , auch 

 gliickte es mir einige Tage spater, ein Exemplar von Rana 



agilis bei Boberg zu erbeuten. Es findet also wahrschein- 

 lich eine Einwanderung des Springfrosches von der Elbe 

 aus statt. Chr. Briining. 



Symbiose einer griinen Alge mit einem Suss- 

 wasserschwamm. Vor einigen Jahren wurde in einem 

 Gebirgssee auf Sumatra der interessante Fall der Symbiose 

 eines Siisswasserschwammes mit einer Fadenalge be- 

 obachtet. Neuerdings wurde ein ahnliches Vorkommen im 

 Gebirgssee von Ngebel in der Provinz Madiun auf Java 

 entdeckt. Die Beobachtung veroffentlicht S. H. Ko or- 

 ders unter dem Titel ,,Notiz iiber Symbiose einer 

 Cladophora mit Ephydatia fluviatilis, in einem 

 Gebirgssee in Java" in den Annales du jardin botan. 

 de Buitenzorg, 2 e serie, vol. Ill, i e partie, 1901. 



Unter Symbiose versteht /nan das gemeinschaftliche 

 Leben zweier verschiedenartiger Organismen zum Zwecke 

 gegenseitiger Forderung. Sie findet sich sowohl zwischen 

 zwei Tieren (es sei an das Zusammenleben von Einsiedler- 

 krebsen mit Aktinien erinnert, wie man es ja im Berliner 

 Aquarium so hiibsch beobachten kann), wie auch zwischen 

 Pflanzen. Hierfur seien als Beispiel die Flechten angefiihrt, 

 eigenartige aus Pilz und Alge zusammengesetzte Gemein- 

 schaftswesen. Haufig bietet der eine Symbiont dem anderen 

 Schutz, wofiir dieser ihn mit Nahrung versorgt. Symbiose 

 kommt auch zwischen Tier und Pflanze gelegentlich vor. 

 Um einen solchen Fall wechselseitiger oder mutualistischer 

 Symbiose handelt es sich auch in dem neuentdeckten Ge- 

 meinschaftsverhaltnis zwischen dem Schwamm, also einem 

 Tierstocke, und der Alge. 



Der etwa 50 Meter tiefe javanische Bergsee geht in 

 einen kraftig stromenden Ausflussbach iiber. In diesem 

 sind die Steine des felsigen Bodens und im Wasser liegende 

 Holzstiicke, besonders an den Stellen, wo der Grund durch 

 eine Briicke beschattet wird, korallenahnlich dicht bedeckt 

 von dem Susswasserschwamm Ephydatia fluviatilis 

 Gray. Die Spongie besitzt eine bleichgelbe oder grau- 

 gelbe Farbung und zeigt blassgriine bis dunkelgriine Flecken. 

 Bei mikroskopischer Betrachtung ergiebt sich, dass die 

 blassgriinen Flecken von einer einzelligen Alge, einer 

 Chlorella, die intensiv griinen von einer vielzelligen, 

 reichverzweigten Fadenalge hervorgerufen werden, die 

 Koorders als Cladophora spongophila bezeichnet. 

 Diese Alge zeigt auffallende Verschiedenheiten in Ver- 

 zweigung, Form und Bau der Zellen, je nachdem sie mehr 

 an der Oberflache des Schwammes oder tiefer im Innern 

 desselben wachst. Die symbiotische Lebensweise hat also 

 tiefgreifende Veranderungen in der Gestaltung der Alge 

 zur Folge. 



Die Alge schlingt sich und kriecht an der Oberflache 

 oder durch das Innere der Spongie dahin, legt sich haufig 

 an die Skelettnadeln an, die das festigende Geriist des 

 Schwammes ausmachen, und umwindet dieselben. Hire 

 Verzweigung ist unregelmassig; bei jungen Stadien ist sie 

 reichlich, bei alteren und tief im Innern wachsenden spar- 

 licher. Bisweilen bilden die Faden ziemlich dichte Faden- 

 gewirre. 



Das Symbioseverhaltnis ist wohl auch in diesem Falle 

 so zu verstehen , dass das Tier sich die von der Alge 

 durch Assimilation gebildeten organischen Nahrstoffe an- 

 eignet, ohne dabei die Alge selbst zu zerstoren, indem es 

 ihr im Gegenteil Schutz gegen ausseren Schaden gewahrt. 



Ein Zusammenleben dieser Art von Algen und niederen 

 Tieren ist auch noch in einigen anderen Fallen bekannt t 

 auf die kurz hingewiesen sei. So wird das griine Aus- 

 sehen des kleinen allbekannten Siisswasserpolypen Hydra 

 viridis durch Algen hervorgerufen. Verschiedene Proto- 

 zoen, z. B. Stentor, Paramaecium, Amoeba p r o - 

 teus, enthnlten chlorophyllfiihrende Algen; das gleiche 



