Burdon Sanderson, Die elektrischen Erscheinungen am Dionaea-Bl&tt. LI 



stndig Uberein der einzige Unterschied liegt in der Geschwindig- 

 keit der Fortpflanzung der Erregung und der Form und Verteilung 

 der Pfade, welche sie einschlgt. Es lsst sich brigens darthun, 

 dass der Unterschied in der Geschwindigkeit unwesentlich ist, wenn 

 wir an hnliche Unterschiede erinnern in Beispielen, die der Physio- 

 logie der Tiere entlehnt siud. Im Nerven verbreitet sich die elek- 

 trische Vernderung 100 mal so schnell wie im Blatte von Dionaea 

 (bei ersterem 30 m in der Sekunde, bei letzterem 30 cm bei hohen 

 Temperaturen), in gewhnlichem gestreiftem Muskel 10 mal (3 m) so 

 schnell, dagegen im Muskelgewebe des Ventrikels des Froschherzens 

 nur halb so schnell (15cm). Da niemand daran zweifelt, dass in 

 diesen drei aus dem Tierreich angefhrten Fllen das Wesen des 

 Vorgangs dasselbe ist, so wird man auch zugeben mssen, dass die 

 relativ langsame Fortpflanzung bei Dionaea (die berdies bedeutend 

 grer ist, als Sachs annimmt) mit dem Wesen der Sache nichts 

 zu thun hat. 



Nachdem so Sachs' Vorstellung der Reizbarkeit klar gelegt 

 worden ist, bleibt noch brig zu untersuchen, wie er sich den von 

 mir beobachteten Erscheinungen selbst gegenber verhlt. Verleugnet 

 er sie oder lehnt er einfach ab, ihre Bedeutung anzuerkennen? Die 

 Antwort auf diese Frage findet sich in der oben zitierten 37. Vor- 

 lesung, in welcher er im Anschlags an meine Beobachtungen ber 

 die elektrischen Begleiterscheinungen der Reaktion seine Theorie 

 ber ihr Wesen vorbringt. Irritation verursacht eine Wanderung des 

 Wassers Wanderung des Wassers elektrische Strung. Er gibt 

 daher die Existenz einer elektrischen Strung, welche der Reizung 

 folgt, zu, aber indem er einen Grund fr dieselbe angibt, lsst er 

 sonderbarerweise einen Punkt ganz auer betracht; er vergisst, dass 

 die elektrischen Erscheinungen vorbei sind, bevor ihre angenommene 

 Ursache ins Dasein gerufen wird, und dass ihre Intensitt auer 

 allem Verhltnis grer ist als die der von Kunkel untersuchten 

 osmotischen Strme, von denen sie hervorgerufen sein soll. 



Wenn es zugegeben werden kann, dass der Erregungsvorgang im 

 Blatte von Dionaea wesentlich derselbe ist wie der, welcher der 

 Reizung von tierischen Organen und besonders von Nerven und Or- 

 ganen, die zum Nervensystem gehren, folgt, so knnen uns die Be- 

 ziehungen, welche wir zwischen den beobachteten Erscheinungen bei 

 Pflanzen feststellen knnen, dazu leiten, die korrespondierenden Be- 

 ziehungen bei Tieren besser zu verstehen, grade so wie das Studium 

 des Erreguugsvorgangs bei Tieren eine sichere Basis fr seine Unter- 

 suchung bei Pflanzen darbietet. Wie in der Einleitung gezeigt wurde, 

 wird von einigen angenommen , dass in der Physiologie der Tiere 

 die Wirkung eines Reizes als eine einfache Strung eines vorher vor- 

 handenen Zustandes elektrischer Thtigkeit anzusehen ist, whrend 

 andere annehmen, dass der elektrische Ausdruck der Reizwirkung 



