12 Burdon Sanderson, Die elektrischen Erscheinungen am Dionaea-Blatt. 



als etwas ganz Neues entsteht. Im Blatt von Dionaea zeigen die 

 beobachteten Tliatsachen in berzeugender Weise, dass zwei Reihen 

 von Erscheinungen die des gereizten und die des ungereizten Zu- 

 standes durch unlsbare Bande mit einander verknpft sind, dass 

 jede Vernderung des Zustandes des ruhenden Blattes eine korrespon- 

 dierende Vernderung in der Weise, in welcher es auf einen Reiz 

 reagiert, bedingt, und dieser Zusammenhang besteht darin, dass das 

 Zeichen (die Richtung) der Reaktion dem des vorangegangenen Zu- 

 standes entgegengesetzt ist, so dass, wenn der letztere sein Zeichen 

 in der Richtung von nach j, verndert, das des letztern von [ nach 

 T verndert wird. 



Diese merkwrdige Beziehung, deren Entdeckung und experi- 

 mentelle Darlegung das wichtigste Ergebnis meiner Untersuchungen 

 in letzter Zeit gewesen ist, kann nur so aufgefasst werden, dass die 

 konstant wirkenden elektrischen Krfte, die ihren Ausdruck in dem 

 andauernden Spannungsunterschied der entgegengesetzten Oberflchen 

 finden, sowie die mehr vorbergehend wirkenden Krfte, welche durch 

 Reizung ins Dasein gerufen werden, denselben Sitz haben und der 

 Gegensatz zwischen ihnen ist in Uebereinstimmung mit dem allge- 

 meinen Prinzip, dass, wenn die Eigenschaft, welche ein Organ be- 

 fhigt, die Reiznderung zu erleiden, durch relative Positivitt 

 ausgedrckt wird, so wird der Zustand der Auslsung durch relative 

 Negativitt ausgedrckt. 



Auf die Beziehung zwischen der Erregungsreaktion (dem Aktions- 

 strom) und der vorausgehenden elektrischen Differenz (dem Blatt- 

 strom) wird Licht geworfen durch die Beobachtung des Einflusses, 

 welcher auf beide durch uere galvanische Strmung ausgebt wird. 

 Wir haben gesehen, dass, wenn ein solcher Strom durch ein Blatt 

 whrend einer sehr kurzen Zeit geleitet wird, er eine dauernde Wir- 

 kung hervorbringt, eine Wirkung, die immer dieselbe Richtung hat, 

 nmlich die der Erregungsstrmung, welche Richtung der uere 

 Strom auch immer gehabt haben mag. Aber dieser Einfluss wird 

 strker ausgebt, wenn die Richtung des uern Stroms absteigend 

 ist (wenn sie also mit der der hervorzubringenden Wirkung berein- 

 stimmt), als wenn sie aufsteigend ist. Bei tierischen Organen, die 

 dem Blatte analog sind, besonders in dem elektrischen Organ des 

 Zitterrochens und des gewhnlichen Rochens, finden wir, dass die 

 Richtung der dauernden Wirkung eines Stroms, der durch die Scheiben 

 oder Platten gefhrt wird, immer normal ist; welche Richtung der 

 Strom auch immer haben mag, die Richtung der dauernden Wirkung 

 ist immer die der natrlichen Entladung des Organs, allein ein homo- 

 nymer Strom ist stets von grerer Wirkung als ein solcher mit ent- 

 gegengesetzter Richtung. In der Anwendung von du Bois-Rey- 

 mond's Ausdruck positive Polarisation" auf die Nacheffekte von 

 voltaischen galvanischen Strmen, die durch Muskeln und Nerven 



