Y. ONTOGENESE. 70 



sent en un point quelconque et souvent le fuseau traverse tout l'uf pour 

 aller les former au ple oppos. Les expriences sur Nereis confirment ces 

 rsultats, dj annoncs par L. en 1906 et confirms depuis par Morgan en 

 1908 chez Arbacia et Cumingia. Ainsi la polarit n'est pas le rsultat de la 

 position du noyau, ni de la disposition des granulations de l'uf. Donc elle 

 rsulte de la substance fondamentale elle-mme. 



La bilatralit est-elle aussi fonction de cette substance fondamentale, et 

 quel moment apparat-elle? Normalement, elle se montre lors de la premire 

 division de segmentation : le fuseau devient excentrique et la division est 

 ingale, la petite cellule tant antrieure, la grosse postrieure. Or, quelle 

 que soit la distribution du vitellus et la place du noyau dans l'uf par rap- 

 port l'axe primaire, aprs centrifugation, le premier plan passe toujours 

 par les globules polaires et les deux cellules prsentent les dimensions rela- 

 tives habituelles : donc la centrifugation ne modifie pas la bilatralit et 

 celle-ci est une proprit de la substance fondamentale, comme la polarit. 

 Mais elle apparat plus tard. En effet, elle n'est pas visible avant la fconda- 

 tion dans l'uf normal, o tout se montre symtrique par rapport l'axe. 

 De plus, une centrifugation rapide de l'uf de Chtoptre brise cet uf en 

 fragments dont l'un, d'ordinaire parfaitement hyalin, contient le fuseau de 

 maturation. Or, si on le fconde, ce segment, absolument dpourvu de vitellus, 

 se divise ingalement, exactement comme l'uf entier. Si la bilatralit exis- 

 tait dans l'uf non fcond, il ne pourrait y avoir une bilatralit complte 

 dans un fragment et les dimensions relatives des deux premires cellules 

 devraient varier dans chaque segment. Or il n'en est rien ; donc la bilatra- 

 lit n'apparat qu'aprs fcondation. L. s'efforce ensuite de montrer, par des 

 observations minutieuses, que les changements dtermins dans l'uf par la 

 centrifugation sont seulement dus des dplacements de granulations, mais 

 qu'il n'y a pas de mouvements d'ensemble d'aires protoplasmiques, et que 

 la structure de la substance fondamentale n'est pas altre. 



Quel rapport peut-il y avoir entre cette structure et la polarit ou la bilat- 

 ralit? On l'ignore. Le fait que la polarit et la bilatralit peuvent exister 

 dans un milieu optiquement homogne et que leur orientation peut persister 

 quand on a modifi artificiellement les rapports des parties de ce milieu 

 semblent donner une base molculaire au principe fondamental de l'orga- 

 nisation vitale . La comparaison de la polarit de l'uf avec la polarit d'un 

 aimant ne peut pas tre pousse trs loin, car un morceau de l'extrmit 

 nord d'un aimant n'a pas plus de qualit septentrionale, si l'on peut ainsi 

 parier, qu'un morceau de l'extrmit sud, tandis qu'un fragment du ple 

 animal d'un uf entier a des qualits bien diffrentes et bien plus prcises 

 qu'un morceau du ple vgtatif. 



Quant aux substances formatives, autant qu'on peut les identifier avec les 

 granulations atteintes par la centrifugation, elles paratraient au premier 

 abord ne pas jouer de rle spcifique dans la diffrenciation, puisque, si l'on 

 centrifuge les ufs, elles occupent dans l'embryon des positions variables. 

 Cependant, leur distribution ne doit pas tre indiffrente : il faut remarquer en 

 effet qu'une bonne partie des ufs centrifugs meurt ou devient rapidement 

 anormale. Ce sont donc seulement la polarit et la bilatralit qui sont fonc- 

 tion de la substance fondamentale. A. Rorert. 



a) Martini (E.). Sur la sous-cuticule et les champs latraux de plusieurs 

 Nmatodes, avec quelques remarques sur la prdtermination du dveloppe- 

 ment. Le dveloppement des Nmatodes se trouve tre entirement dter- 

 min depuis le premier sillon de segmentation jusqu' l'apparition du jeune 



