VII. LA REGENERATION. 129 



N. poursuit son explication des diffrents phnomnes de la rgnra- 

 tion par des moyens analogues. Armand Billard. 



b) Nusbaum (J.). Considrations sur la question de la dpendance de la 

 rgnration vis--vis du systme nerveux chez Nereis diversicolor [V, y]. Les 

 processus de rparation, c'est--dire ceux qui conduisent la cicatrisation, se 

 poursuivent aussi bien en l'absence qu'en prsence du systme nerveux central, 

 que celui-ci manque uniquement dans le segment intress ou dans les seg- 

 ments voisins. Donc le systme nerveux n'exerce aucune influence sur le 

 cours de la cicatrisation. Quand une partie des segments postrieurs est 

 enleve, le segment anal se reforme tout d'abord et les nouveaux anneaux 

 se forment entre le segment anal et l'ancien tronon. Dans les cas tudis 

 par N., la rparation du cordon nerveux ventral prcde toujours la forma- 

 tion du segment anal, de sorte que la rgnration est retarde de ce fait. 

 On peut donc tirer cette conclusion que la prsence du systme nerveux cen- 

 tral dtermine en une certaine manire la rgnration des segments man- 

 quants. Si nous comparons les observations de Loeb, Schaper, Rubin, 

 Harrison sur l'influence du systme nerveux sur le dveloppement em- 

 bryonnaire et postembryonnaire et celles de Morgan, Bardeen, Monti, 

 Godlewski, Herbst, Hines sur l'influence du mme organe sur la rgn- 

 ration, nous arrivons la conclusion que son influence est inutile sur le 

 dveloppement ontogntique, tandis qu'elle joue un rle extrmement im- 

 portant dans la rgnration. A quoi tient ceci? Dans le dveloppement onto-. 

 gntique nous avons affaire la manifestation d'une srie de potentiels 

 hrditaires. La sriation est dtermine dans une direction et peut ainsi, 

 cause de cela, tre indpendante du systme nerveux. En outre la manifes- 

 tation de ces potentiels a dj lieu avant l'apparition de cet organe dans 

 l'embryon; rien ne s'oppose ce que les bauches alors dj extriorises 

 ne continuent se dvelopper indpendamment aprs son apparition ; c'est 

 ce que d'ailleurs prouve l'exprience. -- Au contraire, dans la-rgnration 

 nous avons affaire une diffrenciation rgressive momentane de maints 

 lments histologiques. Ils reviennent pour ainsi dire au degr embryon- 

 naire. Pour les obliger remettre en vidence leurs potentiels hrditaires 

 latents, une excitation est alors ncessaire. Il y en a d'externes (trauma- 

 tismes, etc., comme l'ont prouv N. et Iwanoff) et d'autres internes. Le 

 systme nerveux est l'organe le plus important pour fournir ces dernires. 



En rsum, si la cicatrisation a lieu, c'est que l'excitation traumatique est 

 suffisante ; pour la rgnration le systme nerveux devient indispensable. 



Dubuisson. 



Ivanov (P.)- La rgnration de l'extrmit antrieure et postrieure 

 chez S pirographis spallanzanii Viv. L'tude des phnomnes de rg- 

 nration des extrmits cphalique et caudale du corps de Spirographis 

 amne l'auteur certaines dductions trs intressantes touchant la signi- 

 fication de ces parties du corps chez les Polychtes sdentaires. On peut 

 considrer les segments prthoraciques de ces animaux comme cor- 

 respondant entirement aux segments cphaliques des autres Polychtes. 

 Les segments postthoraciques reprsentent des lments du tronc qui se 

 diffrencient, entirement ou non, en segments abdominaux. Il s'ensuit que 

 la vie sdentaire, indpendamment d'autres modifications, dtermine chez 

 les vers tubicoles une diffrenciation des segments du tronc en segments 

 thoraciques et abdominaux. M. Lucien. 



l'anne biologique, xiii. t908. 9 



