14 L'ANNEE BIOLOGIQUE. 



exprimer les changes extrieurs, reste constant pendant la croissance 

 postembryonnaire. La temprature, en s'levant, diminue l taille cellulaire, 

 celle du noyau, le rapport nucloplasmique, le rapport de la surface cellu- 

 laire au volume nuclaire, et le rapport des nucloles au noyau. La dpres- 

 sion que provoque, surtout au moment de l'activit sexuelle, l'accumulation 

 de dchets dans le milieu, se marque par l'accroissement du rapport 

 nucloplasmique, celui du rapport des nucloles au noyau, et par l'inhibi- 

 tion de la croissance cellulaire ; ces caractres se modifient si les conditions, 

 changent ensuite. La croissance et la mort sont des processus purement 

 ontognfiques, lis la croissance cellulaire et la diminution du rapport 

 nuclo-plasmique; la dpression, caractrise par l'augmentation de ce 

 rapport, est un phnomne compltement nidpendant de l'ge. En somme 

 une cellule croit jusqu' ce que les complication? (jui rsultent de cette 

 croissance mme l'arrtent. Comme, sans croissance, il n'y a pas de vie 

 possible, celle-ci implique la ncessit des divisions cellulaires, qui sont 

 des processus rgulateurs. Ces derniers devenant insuffisanis eux-mmes 

 avec l'ge, la vie ne peut se poursuivre que grce la reproductisn sexue 

 priodique. M. Prenant. 



h) Hartmann (O.). Sur les modipcations exprimentales de la taille des 

 cliromalophores vgtaux par la temprai are. La taille des chromatophores 

 vgtaux peut tre influence par la temprature, cas particulier de l'adap- 

 tation rciproque aux conditions de milieux du rapport de la surface au 

 volume dans les organites cellulaires. A haute temprature, dans les tissus 

 noforms, les dimensions des corps chlorophylliens sont rduites; la dimi- 

 nution, calcule par degr, est plus forte pour des tempratures moyennes 

 que pour des tempratures basses ou trs leves; le nombre des corps 

 chlorophylliens semble un peu augment. Dans les organes adultes il y a 

 diminution des dimensions des chloropiastes, haute temproiture, moins 

 par division que par perte d'eau et rgulation de l'quilibre physiologique. 

 Chez Spirofjyra les bandes chlorophylliennes sont modifies aussi par la 

 temprature ; le nombre et les dimensions des pyrnodes sont diminus. 

 De faon gnrale, la quantit de chlorophylle est diminue par la chaleur.. 

 M. Prenant. 



c) Hartmann (O.). Sur l'influence de la temprature sur Ir plasma, 

 le noyau et le nuclole, et tats d'quilibre cyloloi/iquc. Expriences de p/n/sio- 

 logie cellulaire sur des plantes. La longueur de la zone de cellules 

 embryonnaires mristmatique.?, riches en plasma, est trs diminue 

 haute temprature : il y a donc la fois acclration des divisions et de la 

 diffrenciation cellulaire. La vacuolisation exagre dans le mristme n'est 

 pas l'effet d'une augmentation de permabilit pour l'eau, facteur de vitesse,, 

 qui ne pourrait dplacer l'quilibre ; elle rsulte plutt d'une augmentation 

 du mtabolisme, (jui fournit des substances osmotiquement actives. Le 

 volume cellulaire, le volume nuclaire, et le rapport nucloplasmique dimi- 

 nuent d'abord fortement quand la temprature s'lve, par l'elet d'une 

 modification d'ciuilibre physiologique. Pour des lvations plus fortes, la 

 chute s'arrte, puis est remplace par une augmentation, avec inliibition de 

 la croissance. Les courbes traces, et les coefficients de temprature que l'on 

 peut calculer, ne sont pas le rsultat de facteurs simples, mais celui de 

 facteurs secondaires, complexes, car elles rsultent de la combinaison de 

 nombreux processus lmentaires. A haute temprature le cytoplasme est 

 plus granuleux, peut-tre par l'effet de coagulations ; c'est basse tempra- 



