160 



BOLETIN DE LA EEAL SOCIEDAI) ESPANOLA 



ejemplares, todavia vivos, sobre los que ha podido hacerse la de- 

 terminacion de la especie a que pertenecen. Esta es la Cassida 

 vittata Villers (C. oblonga 111), especie que no debe ser confundida 

 con la C. vittata F. (C. fastuosa Schall.), que es mas septentrio- 

 nal yquedifiere de aquella bastante por la oruamentacion de sus 

 elitros. 



La Cassida vittata Vill. (fig. l. a ) es un coleoptero de la familia 

 de los Crisomelidos, tribu de los Gasidinos, que se reconoce facil- 



mente, como sus demas congeneres, 

 por presentar el pronoto y los elitros 

 dilatados en una expansion coriacea, 

 que oculta, a rnodo de coraza 6 capa- 

 razon de tortuga, la cabeza y cuerpo 

 del animal. Este es de color amari- 

 llento en su cara dorsal, negro por la 

 par te inferior, lleva sobre cada elitro 

 una banda dorado-verdosa, que des- 

 aparece con la muerte y desecacion 

 del insecto, y ofrece todo su dorso 



C. vittata Vill., muy aumentada; 

 fi la derecha el insecto de tamano punteaQO C011 QellCaueza. 



natural. j jl description minuciosa de esta 



especie puede encontrarse en las obras especiales de entomologia; 

 pero como se trata de un insecto muy conocido de los entomolo- 

 gos no la reproduzco aqui, limitandome a serial ar los caracteres 

 mas salientes y porque pueda ser facilmente reconocida de las per- 

 sonas extranas a esta clase de estudios. 



La Cassida vittata Villers se diferencia de la Cassida nebulo- 

 sa L. (especie que en Francia devasta los cultivos de remolacha) 

 por su rnenor tamano y algunas particularidades de ornamenta- 

 cion. La C. nebulosa, como puede apreciarse facilmente en la 

 figura 2, que la reproduce aumentada, presenta los elitros man- 

 chados 6 salpicados de motitas negras y la puntuacion de ellos es 

 mucho mas gruesa y profunda que la que se observa en las mis- 

 mas paries del cuerpo de la C. vittata Vill. 



La Cassida vittata Fabricius (1798), descrita antes, en 1783, por 



Fig. 



sostienen otros tan poco apropiados. Asi, por ejemplo, se llama moscade las orquideas 

 a un pequeno calcidido, parasito de ellas, el Isosoma orchidrearum Westw., cuca de la 

 alfalfa a un coleoptero crisomelino, el Colaspidema atrum Ol.; pulgon de la vid a otro 

 coleoptero, la Haltica ampelophaga Guer , etc., etc. 



