BOLETIN DE LA. REAL SOCIEDAD ESPANOLA 



Cirrisquila (1) Cerrajerillo (Fringilla citrinella L.) 



Cite (2) Cerrajerillo (Fringilla citrinella L.) 



Cobaya - - Conejo de Inclias (Cavia porcellus L.) 



Cocho (3) Cerdo (Sus domesticus Brisson) 



Cochorro Abejorro (Melolontha vulgaris L.) 



Corco (4) -- Pato real (Anas boschas L.) 



Corcon Mujol - - (iVIugil cephalus C. V.; M. chelo CuvJ 



Corquete (5) Conejo de Inclias (Cavia porcellus L.) 



Cortamaices Grillo real (Grillotalpa vulgaris Latr.) 



Cuca Cucaracha (Blatta orientalis L.) 



Culiblanco Lmaudera -- (Motacilla alba L.) 



Cuncun (6) Escuerzo (Bufo vulg-aris Law.) 



Charta (7) Reyezuelo (Regains cristatus Char.) 



Charra - - Tor do 6 malviz -- (Turdus viscivorus L.) 



Charri (8) -- Cerdo -- (Sus domesticus Briss.) 



Chata Pinzoletica - (Phyllopneuste rufa Briss.; Ph. tro- 



chilus L.) 



Chepecha (9) - - Reyezuelo - - (Regulus cristatus Char.) 

 Chimbo (10) Torcecuello (3yi\x. torquilla L.), Colirrojo (Ruti- 



cilla phoenicura L.), Curruca (Curruca garrula Bechst.), Pe- 



garreborda, Alcaudon (Lanius rufus L.) 

 Chimita (11) Pa.jarita de las nieves (Motacilla alba L.) 



(1) Precede de zirriskil 6 chirriskil, con igual siguificaci6n en eiiskaro 



(2) ^Del latin citus rdpido>? 



(3) ,jDel celtico cocha &puerca>? De 6ste, el f ranees cache, cochon, de 

 donde pudo ser importado a Galicia y d Asturias, en que se usa la voz 

 coc/io, muy corriente en Alava. En Castilla gocho, con permutaci6n de la 

 inicial sorda en sonora. 



(4) De la ruisma radical que el latino querquedula, procedente del griego 

 (VARRON, Ling. Lot., 1. 6, c. 79). 



(5) Acaso eufonizacion del francos croquet troedor*. 



(6) Onomatopeya del grito 6 canto aflautado del escuerzo. 



(7) Tornado del vascuence. 



(8) Importaciou del euskara. La variante cherri denuncia el parentesco 

 lingtiistico con cer do. La ch representa en vasco las guturales latinas. 



(9) Compuesto de chori, <pajaro>, y pecha, de pichia, dije, particula, 

 menudencia>, en vascuence. Etiniol6gicameute coincide con su sin6nimo 

 avica. 



(10) V T oz euskara. Quiza onomatop^yica. 



(11) Parece uno de los muchos conipuestos 6 derivados del vascuence 

 chori, <ave>. 



