VI. - LA TERATOGENESE. 109 



retentissent sur la forme. Dkiescii a pris tort les phnomnes d'arrt 

 comme une tendance vers l'unit organique. 



Le rsultat final parat dpendre de rorienlalion des bauches runies ; l 

 o le repre de Tanneau pigment (Boveri) fait dfaut, il reste le point d'ap- 

 parition du msenchyme primaire qui marque le ple vgtatif. 11 y a au 

 moins un cas o cette influence de l'orientation est frappante. Si l'un des 

 2 partenaires adhre l'autre par son ple vgtatif, son tube digestif est 

 vagin (l'autre tant invagin) : c'est une haploexogastrula donnant un 

 haploexopluteus. Si la soudure se fait par les deux ples vgtatifs, on 

 obtient la double vagination, la dijoexoga&trula aboutissant \n\ diploexo- 

 pluleus. Mais que devient la controverse entre Boveri et Driesch, le premier 

 rapportant les formes gantes simples au paralllisme des axes dans la 

 fusion, le second faisant intervenir une soudure assez prcoce pour qu'une 

 rgulation rtablisse temps la polarit intime des particules ? La fusion 

 qui ralise une gastrule et un pluteus simples s'observe aussi bien avec deux 

 blastules qu'avec deux ufs : le stade n'a donc pas l'importance que lui 

 donne Driesch. [Remarquons cependant le nombre minime de ces bauches 

 gantes simples, 5 sur 79 soudures chez le type le plus favorable, Sp/ire- 

 chinus; remarquons les irrgularits et souvent les complications squeletti- 

 ques qui peuvent rendre l'unit discutable. Le seul repre significatif est la 

 taille du tube digestif unique chez les gastrules gantes]. 11 semble bien que 

 les units ralises tardivement ne soient que des chimres segments 

 distincts, au mme titre que les produits de fusion des blastules ht- 

 rognes. 



Fusions htrognes. Ici, les ufs doivent tre comprims par centrifu- 

 gation, dans l'eau de mer prive de chaux et alcalinise, jusqu'au stade 

 blastulaire. On observe une double gastrulation ; et les deux secteurs sont 

 particulirement nets dans l'association Paracentrotus (pigment) et Pare- 

 chinus (non pigment). On n'a pas obtenu jusqu'ici la fusion de deux ufs : 

 c'est encore le type Philine. 



Une bauche simple peut sortir de l'accolement de deux ufs ou de deux 

 blastules, la condition que la soudure se fasse zone zone, suivant deux 

 axes parallles et orients dans le mme sens. Ainsi se trouvent ralises les 

 relations rciproques de deux blastomres (Boveri). Mais s'il y a, comme 

 l'a remarqu Driesch, une symtrie bilatrale, en plus de la polarit ani- 

 male-vgtative, il faut encore que les composants soient disposs suivant 

 le nouveau plan de symtrie indispensable : de l la raret de ces formes 

 simples, de l des gastrulations doubles, parallles cependant et diriges 

 dans le mme sens, sur lesquelles les tubes digestifs, d'aprs Driesch, pour- 

 raient se souder sur toute la longueur. E. Bataillon. 



b) Bierens^de Haan (J. A.). Le dveloppement des fuaions germinales 

 htrognes chez les Echinides. Les soudures d'bauches htrognes 

 {Parechinus microtuberculatus et Paracentrotus lividus) ont persist jusqu'au 

 stade pluteus. Les deux secteurs sont toujours nettement distincts et trs 

 souvent les deux partenaires finissent par s'isoler. Jamais on n'a observ de 

 vritables plutei gants simples. B.'de^H." signale pourtant un cas intres- 

 sant o le composant Parechinus a exerc une action diffrenciatrice vi- 

 dente sur le composant Paracentrotus. Ce dernier, rest en panne, incapable 

 degastruler, a t accapar par le segment diffrenci (Parechinus); et son 

 territoire pigment est f particulirement^ net sur l'ourlet cili du pluteus. 

 Quant au reste, les autres organes de la larve ne dpassent pas la taille 

 ordinaire, et on ne saurait songer une unit gante. E. Bataillon. 



