230 



Naiurwissenschaftliche Wochenschvift. 



Nr. 23. 



Mllcoiito einer englischen mit Destructor ver- 

 sehenen Stadt. 



Anf der reeliten Seite stehen die Ausj;'alien, Avelche 

 der Stadt dnrcJi das Sannnehi, Transportiren und Yer- 

 l)rennen der stdtisclien AbfallstoH'e erwaelisen. Die linke 

 Seite entiiiUt die F.innalniien. 



Zunehst ist <ler Erls aus verkanfteni Pferdednni^' 

 anfi;efiiln-t, da dieser mit Strassensehmnt/. j;-emischt als 

 Diuif;- auf die Felder wandert. Dieses Geschft rentirt 

 sich sogar noch in London! 



Dann folgen die clinkers, die Verbrennnngsriick- 

 stndc. 



Diese werden in der verschiedenartigsten Weise an- 

 gewandt. Sie wurden durch Einwirkung hoher Tempe- 

 ratur gewonnen, sind also nicht mehr int'ectis und knnen 

 folglich zur Fllung der Zwischendecken bemitzt werden. 

 Man wendet die clinkers ferner in allergrsstem Umfange 

 zur Aufschttung von Strassen an, namentlich wenn man 

 auf derartige Aufschttungen ein feineres l'Haster legen will. 



Jlan mischt sie drittens mit Sand und gewinnt liier- 

 durcli einen ausgezeichneten Mrtel, der in manchen 

 Gegenden gute Preise erzielt. 



Man formt die clinkers endlicli in entsi)recliender 

 Weise ich gehe darauf nicht ein zu Steinen und 

 liaut aus ihnen" Huser. Diese Steine siiul hei riclitigcr 

 Herstellung so fest, dass sie als Strassenpaster dienen. 



Die vom Destructor gelieferte Kralt wird durch 

 geeignete Uebertragung und Ausnutzung der hei der MU- 

 verhrennung entstandenen Wrme geliefert. 



Die Fenergase der Oefen gelangen in den Rauch- 

 verzehrer und heizen, bevor sie durch den Schornstein 

 entweichen, einen Rhrendam])fkcssel. Die vom Destructor 

 gelieferte Wrme ist also in Dampfkraft verwandeU. Sie 

 wir<l in Smithanqiton zur Herstellung von Druckluft be- 

 nutzt. Diese leitet nmn mehrere Kihnneter weit fort, um 

 sie auf Maschinen, welche den Sielschlannu der Klr- 

 bassins hel)en, zu bertragen. 



In anderen Anlagen tr(Ml)t der Dampf: Tiijectoren, 

 Wasserpunipen, Elevatoren, ]\li-tehiiUhlcn und seit einigen 

 Jahren auch Dj'uamos. In S(iutham[toH erzeugt das ver- 

 brennende Mll elektrische Strme, welche fr 50 Bogen- 

 lampen oder 200 Glhlampen ausreichen. Nach den von 

 W. in England eingezogenen Erkundigungen kommt die 

 (^redit-Seite unseres Conto bei einer Uerechnung der Kosten, 

 welche die Mullverbrennung verursacht, wold in l'.etracht. 



Die Mllverbrennung dient der tfcntlichen Gesvmd- 

 heit. Eine Verschleppung schdlicher Keime, wie sie bei 

 unserem meilenweiten ^MUtransport vorkommen kann, wii"d 

 unmglich gemacht. Die Verschlechterung des Unter- 

 grundes fllt fort. Eine Magazinirung (h^r fulnissfhigen 

 Massen, die wir auf unseren Aldadepltzen vornehmen, 

 wird vermieden. 



Sollte es da nicht wnschenswerth sein, die eng- 

 lischen Einrichtungen nach Deutscidand zu verpflanzen? 



Und ist aber die Einfhrung der Mllverl)rennung in 

 Deutschland auch mglich? 



In England wird die Kohle, wie allgemein liekannt, 

 in viel grsserem Umfange zur Heizung auch dei- l'rivat- 

 huser l)enutzt, als bei uns. Deshalb enthlt das englische 

 Mll hutig viel halliverbrannte Kohle. Man ist dort eben 

 nicht so konomisch, das lirennmaterial bis auf das letzte 

 Stckchen auszunutzen. Wenn also das Destructor-System 

 nur auf dem K(dde-Gehalt des englisciien Mlls beruhte, 

 so nissten wir sagen, wir knnen es bei uns nicht ein- 

 fhren oder wir mssten inis entscblicssen, unserem Mll 

 Kohle oder andere billige Brennmaterialien, z. 15. die Rck- 

 stnde der l'etrolcum- xmd Theerdestillation, zuzusetzen. 

 W. meint al)er, dass die Verhltinsse fr uns etwas 

 gnstiger liegen. 



Erstens ist bekannt, dass das ^lll (hn- englischen 

 Stdte, welche sich nicht in Industrieliezirken betinden, 

 viel rmer an Kohle ist, und trotzdem ohne weiteren Zu- 

 satz an anderen 15rennstoft'en verln-annt wird. 



Zweitens verbrennen di(> Englnder ihr Mll natrlich 

 nicht mn- im Winter, wo sie viele K(dden brauchen, sondern 

 auch im Sonnner. 



Drittens, wenn Jemand daran zweifeln sollte, dass 

 unser Mll W. spricht nur vom Berliner (u'ganisehe, 

 d. h. verbrennbare Stotfe enthalte, so braucht er nur die 

 stdtischen Abladepltze zu besuchen. Er wird vielleicht 

 l)enn'rken, dass es dort unangemdnn riecht. Wenn es aber 

 riecht,*) dann sind organische, d. h. ))rentd)are Stoffe vor- 

 handen. 



Nun wird in Ealing kalk- und magnesiahaltiger 

 Sielschlannu mit glei(dien Theilen Mll gemischt im De- 

 struct(n- verbrannt. Durch diesen Zusatz anorganischer, 

 d. h. unverbrcnnlicher Sulistanz wird aber der Krdde- 

 gehalt des Mlls so sehr herabgedrckt, dass sich diese 

 Mischung von dem MuH deutscher Stdte kaum mehr 

 unterscheiden drfte. 



Noch ausschlaggebender drfte der letzte funkt sein. 

 London City verbrennt sein Mll in Lett's Wharf. Lett's 

 Wharf ist keine Musteranstalt, aber es ist vielleicht ge- 

 eignet die Frage zu lsen. Die Citymen nndich (lehnen 

 ihr kaufmnnisches Geschft auch auf das Mll aus, d. h. 

 sie suchen an demselben so viel wie mriglich zu verdienen. 

 In Folge (lcss<'n findet in Letfs Wharf eine sehr sorg- 

 fltige Aussonderung alles Hrauchbaren statt, bev(n- es in 

 den Destructor konnnt. Das Mll wird auf Siebe von ver- 

 schiedener .Alaschenweite gebracht und durch dieses Aus- 

 sonderungsverfahren vor allen Dingen zwei Stoffe abge- 

 schieden, welche eine hervorragende Brennkraft, aber auch 

 einen guten Preis ergeben. Es sind das die sogenannten 

 Breezes Breezes sind halbverl)rannfe Steink<ihlen 

 und zweitens die Ashes. Die Ashes sind nicht identisch 

 mit dem, was wir Asche nennen. Man versteht vielmehr 

 darunter den Kohlenstaub. Trotzdem man nun Breeze 

 und Ashes aussondert, findet doch eine gengende Ver- 

 brennung des j\llls im Destructor statt. 



Nur cingeiiende und sorgsame, von Technikern, 

 Sachverstndigen ausgefhrte Versuche knnen daher 

 scheiden, ob imser Mll brennbar ist oder nicht. 

 meint, die Frage wird sich liejahen lassen. 



von 



ent- 



W. 



*) Natrlirli giebt es auch anorganische rioeliende Stoffe. 

 Von diesen kciuinit hier aber nur der Scliwefelwasserstoff in Be- 

 tracht. Derselbe ist iibrigens brennbar. 



