^^ Redaktion: 7 Dr. H. Potonie. 



Verlag: Ferd. Dmmlers Verlagsbuchhandlung, Berlin SW. 12, Zimmerstr. 94. 



Die Flora des diluvialen Torflagers von Klinge bei Cottbus. 



Von Prof. Dr. A. Nehriusr. 



Naclidem ich bereits in No. 4, 24 imd 20 des laufenden 

 Jalirganges dieser Zcitsclii-ift ber die Al)lag-ening-sver- 

 bltnisse der Tlioug-ruben von Kling-e und specieil ber 

 diejenigen der Seiud//sclien Grube beriebtet habe, erlaube 

 ich mir, in vorliegendem Aufstze eine kurze zusanmien- 

 fassende Davstelhing- dessen, was ich bisher ber die 

 Flora des dihivialen Torflagers von Klinge ermittelt habe, 

 zu liefern. 



Zum richtigen Verstuduiss bemerke ich, dass smmt- 

 liche Pflanzenreste, um die es sich hier handelt, aus der 

 kohlig-torfigen Schicht der Schulz'schen Grube*) stammen, 

 welche ich in meinem Artikel in No. 4 dieses Jahrgangs 

 als sechste Schicht oder auch als unteres Torflager 

 bezeichnet habe. Diese Schicht, welche in der Schulz- 

 schen (irube in horizontaler Riciitung auf ca. 550 Fuss 

 aufgeschlossen ist und eine durchschnittliche Mchtigkeit 

 von GO Centimcteru zeigt, ist ohne allen Zweifel eine 

 primre, an Ort und Stelle entstandene Torf- 

 bildung. Jeder, der in der Schulz'schen Grube eine 

 frisch abgestochene Partie aus jener Schiebt nher unter- 

 sucht, wird die Richtigkeit vorstehender Behauptung so- 

 fort erkennen: an ein etwaiges Zusammeuschwemmen von 

 pflanzlichen Objecten aus verschiedenen Schichten kann 

 .nicht im entferntesten gedacht werden. Ich habe die ge- 

 flgelten Samen der Fichte mit unversehrtem Flgel 

 im vereinzelten Zustande in dem Torfe vorgefunden, ferner 

 4ie Frchte von Ceratophyllum mit den vllig erhaltenen 

 fadenfrmigen Fortstzen, ebenso die zartesten Bltter 

 verschiedener Baumarten, ferner Birkenste mit unver- 

 sehrtem Bast und viele andere Objecte, welche bei einem 

 Transport im Wasser sehr bald verletzt sein wrden. 

 .Auch Herr Dr. Andersson aus Stockholm, der in Torf- 

 .untcrsuchungen wohlerfahrene Assistent des Herrn Professor 

 .A. :G. Nathorst, welcher am 7. Juni zusammen mit Herrn 



*) Ich hciiii/rke. dass die Restf maiii-hcr von den zu neiiiieu- 

 .den Arten aucli noch in dem sog. Lebertorf vorkommen; dieser 

 bildet die Basis jener kolilig-torfigen Schicht. 



Landesgeologen Dr. Dathe (Berlin) die Schulz'sche Grube 

 unter meiner Fhrung besuchte, erkannte ohne Weiteres 

 an, dass jene Pflanzenablagerung (Schicht 6) eine primre, 

 an Ort und Stelle entistandene Bildung sei. 



Anders steht die Sache hinsichtlich der kohlig-torfigen 

 Ablagerung, welche ich a. a. 0. als dritte Schicht oder 

 als oberes Torflager bezeicimet habe. Diese Ablagerung, 

 welche nicht lierall in der Schulz'schen Grube als be- 

 sondere Schicht hervortritt, sondern nur im nrdlichen 

 Theile derselben beobachtet wird, ist wahrscheinlich ein 

 secundres Schweminproduct, wie ich frher bereits ver- 

 muthet hatte, und wie es sieh namentlich bei der Unter- 

 suchung der von mir nach Stockholm gesandten Proben 

 durch Nathorst herausgestellt hat. Die in dieser Schicht 

 enthaltenen Pflanzenrestc sind durchweg abgerieben und 

 sonstwie verletzt, so dass man auf einen unruiiigcn Trans- 

 port im Wasser schlicssen darf. Vermnthlich stammt das 

 pflanzliche Material dieser Schicht daiiei', dass gewisse 

 Partien <ler Schicht 6 (also des unteren Torflagers) ehe- 

 mals aus der nheren oder entfernteren Umgebung der 

 Schulz'schen Grube weggesplt und ihr Inhalt stellenweise 

 wieder abgelagert worden ist. Doch muss diese Frage 

 noch nher untersucht werden; in der Schulz'schen Grube 

 selbst waren Spuren solcher nachtrglichen AVcgwaschungen 

 gewisser Partien des unteren Torflagers bisher nicht 

 zu beobachten. 



An der Bestimmung der pflanzlichen Reste aus Schicht 6 

 hat sich eine grssere Anzahl von Botanikern und Palaeo- 

 phvtologen betheiligt; ich nenne die Herreu Wittmack, 

 0. Weber*), Warnstorf, Hennings, Nobbe, Clement Reid, 

 A. G. Nathorst, G. Andersson. Auch die Herren P. Aseher- 

 son, P. Magnus, C. Mller, B. Frank, A. Engler, H. Potonie, 

 K. Keilhack, C. Schrter, M. Staub. G. Vasey waren so 

 freundlich, ihre Ansicht ber gewisse Objecte zu ussern. 



*) Herr Dr. C. Weber in Holienwestedt hat sich ganz be- 

 sonders tun die Bestimmung der. vorliegenden Pflanzenreste ver- 

 dient gemacht. 



