Nr. 8. 1909. 



Natur wisse n scli aftliclie Rundschau. 



XXIV. Jahrg. 95 



mehr oder weniger „hammerschlägig", d. h. durch 

 zahlreiche kleinere, durch unregelmäßige Wülstchen 

 getrennte Gruben ausgezeichnet. All diese Merk- 

 male variieren jedoch mehr oder weniger. Während die 

 an einem und demselben Ort vorkommenden Individuen 

 beider Arten meist deutlich voneinander zu unter- 

 scheiden sind, sind die Abweichungen zwischen Art- 

 genossen von verschiedenen Fundstellen oft so erheb- 

 lich, daß es zu einer förmlichen Inversion der Merk- 

 male kommen kann, indem z. B. H. nemoralis an 

 einigen Orten stärker von den derselben Art an- 

 gehörigen Individuen anderer Fundstellen abweicht 

 als von H. hortensis. So können große Hortensis- 

 Individuen an einer Stelle größer sein als kleine Ne- 

 lnoralis-Individuen anderer Herkunft. In vielen Fällen 

 führt nur die anatomische Untersuchung, namentlich der 

 Geschlechtsorgane und des Liebespfeiles, zur sicheren 

 Erkennung der Art. IIa nun an manchen Stellen 

 neben den beiden Arten auch Zwischenformen zwischen 

 beiden vorkommen (so z.B. bei Bures, unweit Paris), 

 so lag die Frage nahe, inwieweit eine Bastardierung 

 beider Arten möglich ist, und ob es vielleicht Lokali- 

 täten gibt, an denen sich die beiden, sonst durchweg 

 streng getrennten Arten noch wie Varietäten einer 

 Art verhalten. 



Herr Lang versuchte nun durch Züchtung von 

 Hybriden zur Klärung dieser Fragen beizutragen und 

 prüfte zunächst die Erblichkeit der verschiedenen 

 Merkmale. 



In einer Tabelle stellt Verf. auf Grund sorgfältiger, 

 an jedem Exemplar sowohl von ihm selbst als von 

 Herrn Bosshard angestellter Messungen die mittlere 

 Mündungsweite (M), die Höhe des Gehäuses (II), den 

 größten Durchmesser desselben (D) und die Verhältnis- 



zahlen — und — — für 79 H.-hortensis und 95-H.- 



nemoralis - Individuen verschiedener Provenienz zu- 

 sammen, weiterhin dieselben Maße für 16 von ihm 

 gezüchtete Hybriden. Soweit die geringe Zahl der 

 letzteren — die Erhaltung derselben war mit sehr 

 großen Schwierigkeiten verbunden — bisher allge- 

 meinere Schlußfolgerungen zuläßt, sind dies folgende: 

 Der Mündungssaum zeigte stets ohne Abschwächung 

 die braune Färbung wie bei H. nemoralis; der Mün- 

 1/ 



dungsindex 

 H 



ist auffallend klein, der Wölbungs- 



index — meist sehr groß, die Form der Mündung 



gleicht bei den meisten mehr der von H. hortensis, 

 die Dimensionen liegen in der Mitte zwischen denen 

 der elterlichen Formen. 



Auf Grund dieser Befunde an selbstgezogenen, 

 sicheren Hybriden suchte Herr Lang nun festzustellen, 

 inwieweit Individuen, deren Gehäusemerkmale eine 

 Zwischenstellung zwischen den beiden typischen Arten 

 einnehmen, als Hybriden gedeutet werden dürfen. 

 Einige Tiere von Mühlehorn am Walmsee, die sich 

 sonst in jeder Hinsicht wie H. hortensis verhielten, 

 aber einen gefärbten Mündungssaum besaßen, wurden 

 durch Untersuchung ihrer Geschlechtsorgane als 



H. hortensis erkannt; desgleichen ein Exemplar von 

 dem oben erwähnten Fundort Bures bei Paris, dessen 

 Gehäusemerkmale teils auf hortensis, teils auf nemo- 

 ralis deuteten, mit leicht gefärbtem Mündungssaum. 

 Ergab sich in diesen Fällen die Möglichkeit, durch 

 anatomische Untersuchung den unsicheren Befund der 

 Schalenmerkmale zu kontrollieren , so ist in solchen 

 Fällen, wo nur Gehäuse vorliegen, große Vorsicht bei 

 der Deutung geboten. Verf. stellt die Maße von 39 

 solcher Zwischenformen zusammen und kommt auf 

 Grund der Erfahrungen an den Tieren von Mühl- 

 horn und Bures zu dem Ergebnis, daß wahrscheinlich 

 alle oder doch die große Mehrzahl dieser als var. 

 hybrida bezeichneten Formen keine Hybriden, sondern 

 echte Hortensis -Individuen von etwas abweichendem 

 Bau sind. 



Gibt es nun, wie die oben erwähnten Befunde 

 von Mühlhorn und Pures zeigen, Hortensis-Individuen 

 mit gefärbtem Mündungssaum, so sind umgekehrt 

 auch Nemoralis - Individuen mit weißer Lippe be- 

 obachtet; abgesehen davon, daß der Mündungssaum 

 bei seiner Bildung und noch einige Zeit nachher stets 

 pigmentlos ist, handelt es sich hier um Fälle von 

 Albinismus, der sich in dem Verblassen der Schalen- 

 bänder, anscheinend auch in Pigmentarmut der Haut 

 und der Genitalien verrät. Solche Albinos können ver- 

 einzelt in normalen Kolonien auftreten, aber auch 

 einer ganzen Kolonie einen eigenen Charakter auf- 

 prägen. In gewissen Gegenden Norditaliens bedingen 

 sie fast eine geographische Varietät. Nemoralis- und 

 Hortensis-Albinos sind meist an den Maßen des Ge- 

 häuses leicht zu unterscheiden, besonders bei ge- 

 bänderten Exemplaren. Der Albinismus ist, wie Verf. 

 anführt, erblich. Eine nicht albinistische Nemoralis- 

 Form mit weißer, nicht jjigmentierter Lippe hat Verf. 

 nur einmal beobachtet. 50 Exemplare von Nemoralis- 

 Charakter, aber mit weißer oder blasser Lippe deutet 

 Verf. — mit der erwähnten einen Ausnahme — teils 

 als Hortensis-, teils als Nemoralis-Albinos, nicht aber 

 als Hybriden. 



Daß Hybriden in der Natur nicht häufig vorkommen, 

 scheint auch aus folgender Beobachtung des Herrn 

 Lang hervorzugehen: Er fand, daß das Sperma im 

 Receptaculum seminis dieser Schnecken jahrelang 

 lebenskräftig bleiben kann, und daß, wenn eine von 

 früher her schon mit Sperma der eigenen Art aus- 

 gestattete Schnecke mit einem Individuum der an- 

 deren Art kopuliert, ausschließlich das ältere Sperma 

 der eigenen Art die Eier befruchtet. Da nun Bastarde 

 beider Arten nur in Kolonien vorkommen können, wo 

 beide zusammen leben, und bei beiden Arten die 

 Paarung sich im Jahre mehrfach zu wiederholen 

 pflegt, so dürfte es sehr selten vorkommen, daß im 

 Receptaculum eines Individuums nur Sperma der 

 fremden Art vorhanden ist; nur in diesem Falle aber 

 könnte es zur- Erzeugung von Hybriden kommen. 



Seit langem ist die große Variabilität der beiden 

 Arten in bezug auf Färbung und Bänderung bekannt. 

 Verf. hat nun schon früher auf die überraschende 

 Tatsache hingewiesen, daß all diese Färbungsmerkmale 



