PUISSANCE DE NATATION. 91 



en travers (1); aussi filaient-ils si vite quils dpassaient 

 les chevaux du pre Tropique. a le vexa, le vieux bon- 

 hoimne ; c'est pourquoi il en prit un par la queue et la 

 lui tordit pour qu'il ralentt le pas. Depuis lors, ils ne 

 font plus que cent nuds F heure. Rien que a ! fit 

 le novice. 



(1) La queue des marsouins, comme celle des autres ctacs, est 

 horizontale, et non verticale comme celle des poissons. 



