184 CHAPITRE VI. 



ces pcheries dsignes sous le nom de madragues (1), 

 dans lesquelles on parvient cerner des bandes consid- 

 rables de ces superbes scombres qu'on gorge ensuite 

 sans piti. Celles de Conil et de Zahara, sur la cte 

 d'Espagne, sont trs-productives; mais la dernire 

 surtout est des plus clbres, et son histoire mrite bien 

 de figurer en tte de ce chapitre. 



Parmi les faveurs que don Sanche le Brave accorda, 

 en 1294, l'hroque Guzman el Bueno, se trouvait 

 compris le droit d'tablir des madragues pour la pche 

 des thons depuis la Guadiana jusqu' la cte du royaume 

 de Grenade. Le roi, en rcompense des services rendus 

 par le noble Guzman, lui disait dans ses lettres patentes 

 au sujet de ce privilge: ...Et je vous l'accorde, 

 don Alphonse Pere% de Guzman^ el Bueno, vous et 

 (c vos successeurs et descendants, pour toujours et jamais 

 pour les bons et loyaux services que vous me prttes, 

 rhonneur et agrandissejnent de la royale couronne 

 de mes tats et au progrs de notre sainte foi catJio- 

 Uque, par la mort de votre fils, quand^ V exemple du 

 <{ patriarche Abraham, vous donntes vous-mme le cou- 

 teau avec lequel les Maures V gorgrent, afin de ne pas 

 a faillir la loyaut et la fidlit de votre serment, 

 ainsi qu Vhommage que vous m'aviez fait de la ville 

 de Tarifa (2). 



1. Vovez tudes sur les pches maritimes, etc., ch. VIII, (Paris, 

 1868. Challamel, dit.) 



2. Texte des lettres patentes: Fago en Vos, don Alfonso 



M Ferez de Guzman el bueno, e en Vuestros sucesores venientes de 

 vos, para siempre jamas, por los buenos y leales servicios que Vos 

 me fecistes en onrra adelantamiento de laCorona reaide mis reg- 

 (( nos, ensalzamiento de nuestra santa f catholica, por la muerte 



