376 



Naturwissenschaftliche Rundschau. 1897. 



Nr. 29. 



späteren Namen und Barbarismen gilt der Gebrauch der 

 „Natürlichen Pflauzenfamilien"; Veränderungen in den 

 Endungen und sonst in dem Worte sollen in der Regel 

 nicht vorgenommen werden. Notorische Fehler in den 

 von Eigennamen hergenommenen Bezeichnungen müssen 

 aber entfernt werden, z. B. ist zu schreiben Rülingia 

 für das von den Engländern gebrauchte und bei uns 

 importirte Rülingia. 



5. Gattungsnamen , welche in die Synonymik ver- 

 wiesen worden sind, werden besser nicht wieder in ver- 

 ändertem Sinne zur Bezeichnung einer neuen Gattung 

 oder auch einer Section etc. Verwendung finden. 



6. Bei der Wahl der Speciesnamen entscheidet die 

 Priorität, falls nicht durch den Monographen erhebliche 

 Einwendungen gegen die Berücksichtigung der letzteren 

 erhoben werden können. Wird eine Art in eine andere 

 Gattung versetzt, so muss dieselbe auch dort mit dem 

 ältesten specifischen Namen belegt bleiben. 



7. Der Autor, welcher die Species zuerst, wenn 

 auch in einer anderen Gattung benannt hat, soll stets 

 kenntlich bleiben und wird demgemäss in einer 

 Klammer vor das Zeichen des Autors gesetzt , welcher 

 die üeberführung in die neue Gattung bewerkstelligte, 

 also Pulsatilla pratensis (L.) Mill., wegen Ane- 

 mone pratensis L. Hat ein Autor seine Art später 

 selbst in eine andere Gattung gestellt, so lassen wir die 

 Klammer weg. 



8. Was die Schreibweise der Speciesnamen betrifft, 

 so ist in dem botanischen Garten und Museum die von 

 Linne befolgte eingeführt. Es soll an derselben auch 

 ferner festgehalten werden , und wir schreiben auch 

 sämmtliche Artnamen klein mit Ausnahme der von Per- 

 sonen hei'rührenden und derjenigen, welche Substantiva 

 (häufig noch jetzt oder wenigstens früher geltende 

 Gattungsnamen) sind, z. B. Ficus indica, Circaea 

 lutetiana, Brassica Napus, Solanum Dulca- 

 mara, Lythrum Hy ssopifolia , Isachne Büttneri, 

 Sabicea Henningsiana. 



9. Werden Eigennamen zur Bildung von Gattungs- 

 und Artnamen gebraucht, so hängen wir bei vocalischem 

 Ausgang oder bei einer Endung auf r nur a (für die 

 Gattung) oder i (für die Art) an, also Glazioua (nach 

 Glaziou), ßureaua (nach Bureau), Schützea (nach 

 Schütze), Kernera (nach Kerner) und Glazioui, 

 Bureaui, Sohützei, Kerneri; endet der Name auf 

 a, so verwandeln wir diesen Vocal des Wohlklangs 

 halber in ae, also aus Colla wird Collaea; in allen 

 anderen Fällen wird ia, bez. ii an den Namen gehängt, 

 also Schützia (nach Schütz), Schützii etc. Dies 

 gilt auch von den auf us ausgehenden Namen, also 

 Magnusia, Magnusii (nicht etwa Magni), Hiero- 

 nymusia, Hieronymusii (nicht Hieronymi); in 

 entsprechender Weise werden die adjectivischen Formen 

 der Eigennamen gebildet, z. B. Schützeana, 

 Schütziana, Magnusiana. Einen Unterschied in der 

 Verwendung der Genitiv- und adjectivischen Form zu 

 machen, ist in der gegenwärtigen Zeit nicht mehr 

 thunlich. 



10. Bei der Bildung zusammengesetzter lateinischer 

 oder griechischer Substantiva oder Adjectiva ist der 

 zwischen den Stämmen befindliche Vocal Biudevocal, im 

 Lateinischen i, im Griechischen o; man schreibe also 

 menthifolia, nicht menthaefolia (hier tritt nicht 

 etwa der Genitiv des vorderen Stammwortes in die Zu- 

 sammensetzung ein). 



11. Wir empfehlen Vermeidung solcher Namen- 

 combinationen, welche Tautologien darstellen, also z. B. 

 Linaria Linaria oder Elvasia elvasioides; ebenso 

 ist es gestattet, von der Priorität abzuweichen, wenn es 

 sich um Namen handelt, die durch offenbare grobe 

 geographische Irrthümer von selten des Autors ent- 

 standen sind, wie z. B. Asclepias syriaca L. (die aus 

 den Vereinigten Staaten stammt), Leptopetalum 

 mexicanum Hook, et Arn. (von den Liu - Kiu- Inseln). 



12. Bastarde werden dadurch bezeichnet, dass die 

 Namen der Eltern unmittelbar durch X verbunden 

 werden , wobei die alphabetische Ordnung der Species- 

 namen eingehalten werden soll, z. B. Cirsium 

 palustre X rivulare; in der Stellung der Namen soll 



kein Unterschied augegeben werden, welche Art Vater, 

 welche Mutter sl-I. Die binäre Nomenclatur für 

 Bastarde halten wir nicht für angemessen. 



13. Manuscriptnamen haben unter allen Umständen 

 kein Recht auf Berücksichtigung von seilen anderer 

 Autoren , auch dann nicht , wenn sie auf gedruckten 

 Zetteln in Exsiccatenwerken erscheinen. Das gleiche 

 gilt für Gärtnernamen oder die Bezeichnungen in 

 Handelscatalogen. Die Anerkennung der Art setzt für 

 uns eine gedruckte Diagnose voraus, die allerdings auch 

 auf einem Exsiccatenzettel stehen kann. 



14. Ein Autor hat nicht das Recht, einen einmal 

 gegebenen Gattungs- und Artnamen beliebig zu ändern, 

 falls nicht sehr gewichtige Gründe, wie etwa in 

 Regel 11, dazu Veranlassung geben. 



Die 80. Jahresversammlung der Schweize- 

 rischen naturforschenden Gesellschaft wird 

 vom 12. bis 15. Sept. in Engelberg, Obwalden, tagen; 

 am 13. und 15. werden allgemeine Sitzungen, am 14. 

 Sectionssitzungen stattfinden. Anmeldungen sind an den 

 Vorsitzenden E. Etlin, Arzt in Sarnen (Obwalden), zu 

 richten. 



Die Leop. Carol. Akademie deutscher Naturforscher 

 hat Herrn Prof A. v. Kölliker (Würzburg) die goldene 

 Cothenius- Medaille verliehen. 



Die Berliner Akademie der Wissenschaften hat 

 Herrn Dr. Martin Krüger (Berlin) 700 Mark zu Unter- 

 suchungen über die in thierischen und pflanzlichen Or- 

 ganen vorkommenden Xanthinstoffe bewilligt. 



Dr. Scelhorst, Director des landwirtbschaftlichen 

 Versuchsfeldes in Göttingen, wurde zum Professor an 

 der landwirthschafilichen Akademie zu Hohenheim er- 

 nannt. 



Der Privatdocent der Anthropologie , Dr. F. v. 

 Luschan, au der Universität Berlin, ist zum Professor 

 ernannt worden. 



Dr. S. A. Papavasilion hat die Leitung des geo- 

 dynamischen Dienstes am Observatorium zu Athen 

 niedergelegt. 



Astronomische Mittheilungen. 



Der periodische Komet d 'Arrest ist am 

 Morgen des 29. Juni von Perrine auf der Lickstern- 

 warte wiedergefunden worden und befindet sich etwa 

 1 Grad westlich vom berechneten Orte. Man wird den 

 Kometen wohl noch bis in den Monat September beob- 

 achten können (vgl. Rdech. XII, 324). 



In den Astronomischen Nachrichten Bd. 143, Nr. 8432 

 werden die von Douglass am 24 zölligen Refractor der 

 Lowellsternwarte angefertigten Zeichnungen des 



III. Jupiter -Trabanten veröö'entlicht, aus denen 

 die Gleichheit der Rotations- und Umlaufszeit um den 

 Jupiter hervorgehen soll. Es sind wieder linien- und 

 bandförmige Gebilde, wie die am gleichen Instrumente 

 geseheneu Configurationen auf den Oberflächen der 

 Planeten Mercur und Venus. Douglass theilt noch 

 mit, dass die Beobachtungen auf die anderen Jupiter- 

 monde ausgedehnt wurden. „Zeichnungen wurden vom 



IV. gemacht, welche darthun, dass dieser Mond von 

 einer ähnlichen Reihe von Streifen bedeckt ist wie die 

 auf Trabant III." Dieses Ergebniss ist eigentlich selbst- 

 verständlich , weil eben die gesehenen Streifen nichts 

 Reelles darstellen , sondern auf Täuschungen beruhen, 

 die wahrscheinlich von Spannungen im Objective des 

 24-Zöllers herrühren. 



Sternbedeckungen durch den' Mond, sicht- 

 bar für Berlin : 

 l.Aug. ^.d.= 7h52mA7(.= 8h37m p= Leonis 5.Gr. 

 9. „ E.d.= 7 16 A.h.= 7 57 <; Sagittarii 2. Gr. 

 20. „ E.h. = U 47 A.d. = Hi ;(■' Tauri 5. Gr. 



A. Berberich. 



Berichtigung. 



S. 336, Sp. 2, Z. 26 v.o. lies „Tunner" statt „Tüngen". 



Für die Eedaction verantwortlich 

 Dr. "W. Sklarek, Berlin W, Lützowstrasse 63. 



Druck und Verlag von Friedrich Vieweg und Sohn in Braunschweig. 



