462 



NaturwisBeiiBchaftliche Rundechaa. 1897. 



Nr. 36. 



Frühjahr 1861 wurde Sachs als Leiter der neuerrichteten 

 pflanzen-physiologischen Versuchsstation und als Docent 

 der Pflanzen- und Thierphysiologie nach Chemnitz be- 

 rufen , aber bevor er noch seine Stellung dort definitiv 

 antreten konnte, erfolgte seine Berufung als Professor 

 an die landwirthschaftliche Akademie in Poppelsdorf, im 

 April 1861. Neben der Pflanzenphysiologie hatte Sachs 

 hier anfangs noch Thierphysiologie und Mineralogie zu 

 vertreten. Er verheirathete sich hier mit einer hoch- 

 gebildeten, talentvollen, aber unvermögenden österreichi- 

 schen Dame, vf eiche bei dem bescheidenen Gehalt des 

 Gatten (bis 700 Thaler) nur einen sehr anspruchslosen 

 Haushalt zu führen vermochte. Bescheiden und be- 

 schränkt wie die häuslichen Verhältnisse, waren auch 

 die Arbeitsräume des Forschers. Zwei kleine Zimmer- 

 chen und ein Raum im Souterrain, der jetzt dem Haus- 

 meister als Küche dient, bildeten das „Institut", in dem 

 Sachs mit dem jetzigen Professor G. Kraus in Halle 

 und dem um das landwirthschaftliche Unterrichtswesen 

 und das naturwissenschaftliche Studium der Landwirth- 

 Echaft so hochverdienten, jetzigen Ministerialdirector 

 Dl-. ThieH) zusammen arbeitete. 



Die sechsjährige Thätigkeit Sachs' in Poppelsdorf 

 ist ausserordentlich reich an wissenschaftlicher Arbeit, 

 an wissenschaftlichen und äusseren Erfolgen. 15 grössere 

 Abhandlungen über Keimungsgeschichte, Stoffwandlungen 

 und -Transport, sowie über die Einwirkung des Lichtes 

 und verschiedener Temperaturen auf die einzelnen Vor- 

 gänge der Vegetation, erschienen allein in den Jahren 

 1862 bis 1864. Die Arbeiten über die Stofl'metamor- 

 phosen bei Keimung und Wachsthum deckten die merk- 

 würdigen , von der Pflanze scheinbar so leicht be- 

 herrschten Umwandlungen von Glykose in Stärke und um- 

 gekehrt, von Kohlehydraten in P'ette, Eiweisskörper etc. 

 auf und wiesen die Wege ihrer Wanderung in der 

 Pflanze nach. Wenn sie auch mit den damals noch sehr 

 beschränkten Hülfsmitteln der mikrochemischen Technik 

 ausgeführt wurden, so sind wir heute, trotz der verbesser- 

 ten Methoden, kaum wesentlich weiter gekommen. Nach 

 S a c h s ' eigenen Worten aber hatten diese Untersuchungen 

 als wichtigstes Ergebniss, dass sie ihn zuerst auf den 

 Gedanken hingeleitet haben, in den Chlorophyllkörpern 

 die wahren Organe der Assimilation zu suchen, eine 

 Ansicht, die in aller Bestimmtheit von Sachs zuerst 

 hypothetisch ausgesprochen, später dann von ihm expe- 

 rimentell begründet wurde und die heute eine fundamen- 

 tale Thatsache in der Ernährungsthätigkeit der Pflanzen 

 darstellt. 



Ausser diesen zahlreichen, inhaltsschweren Abhand- 

 lungen fällt in die Zeit der Poppelsdorfer Lehr- und 

 Forschungsthätigkeit aber noch das Erscheinen des 

 Handbuches der Experimental- Physiologie der Pflanzen, 

 als vierten Bandes des auf Sachs' Anregung von Hof- 

 meisterin Verbindung mit deBary,Irmisch,Prings- 

 heim und ihm herausgegebenen Handbuches der physio- 

 logischen Botanik. Wir hatten schon Gelegenheit zu sehen, 

 wie frühzeitig Hofmeister den jungen Sachs richtig ab- 

 geschätzt und nach Tharand empfohlen hatte. Die Ueber- 

 lassung der Experimentalphysiologie an Sachs sollte sein 

 Vertrauen nicht täuschen; denn obwohl gerade auf dem 

 Gebiete der Physiologie seitdem am meisten gearbeitet 

 wurde, ist der von Sachs stammende Theil des Hand- 

 buchs der heute noch am meisten bekannte und ge- 

 lesene. Durch seine klare Darstellung und eine Fülle 

 von feinen und trefl'enden Beobachtungen und Be- 

 merkungen kann er noch jetzt als Quelle der Belehrung 

 und des Genusses dienen. Nur zu einem geringen Theil 



■•) In ergreifenden, Bchlichten, von inniger Pietät durch- 

 drungenen Worten gedachte dieser langjährige, treue 

 Freund Sachs' kürzlich bei der 50jährigeü Jubelfeier der 

 Akademie wiederholt des todten Forsebers und jener ehe- 

 maligen kleineu Verhältnisse , unter denen so epoche- 

 machende Untersuchungen und Arbeiten ausgeführt wurden. 



sind die mit offenen Sinnen und treffendem Verständniss 

 gemachten Natui-beobachtungen später von Sachs selbst 

 oder Anderen weiter verfolgt oder bearbeitet worden. 

 Vieles andere, welches der junge Forscher der Unter- 

 suchung werth bezeichnete, hat bis heute noch keinen 

 speciellen Bearbeiter gefunden. Die exacten physikalisch- 

 mathematischen Vorstudien aus der Studentenzeit des 

 Verf., die vorzügliche Schulung durch Purkinje in der 

 Behandlung des physiologischen Experimentes und die 

 hervorragende, geniale Beanlagung des Verf, die un- 

 gemein klare und vollendet schöne Darstellungsweise, 

 machten sich in diesem Erstlingswerke so auffallend 

 geltend, dass der bis dahin nur durch seine Frische, 

 seine durchgreifende Energie und männliche Schönheit 

 bekannte Docent nun mit einemmal einen Ruf in der 

 Gelehrtenwelt besass. In humorvoller Weise schilderte 

 er mir einmal selbst den Umschwung, den das Er- 

 scheinen des Handbuches in der allgemeinen Werth- 

 schätzung seiner Person hervorgebracht hatte. 



Als de Bar y im Frühjahr 1867 seinen Freiburger 

 Lehrstuhl verliess, war Sachs als sein Nachfolger dort- 

 hin berufen worden; ein Jahr (drei Semester) später schon 

 siedelte Sachs als Nachfolger Sehen ks nach Würzburg 

 über. Hier, wo ihm die bayerische Regierung mit der Er- 

 füllung seiner Wünsche und mit der grössten Anerkennung 

 seiner Thätigkeit entgegenkam, blieb dann Sachs in fast 

 30 jähriger Thätigkeit, mit Auszeichnungen und Ehrun- 

 gen von allen Seiten überhäuft, bis zu seinem Lebens- 

 ende. Er lehnte von hier aus eine Reihe der ehren- 

 vollsten Berufungen an andere Hochschulen, so nach 

 Jena, Heidelberg, Wien, Dorpat, Berlin (Universität und 

 landwirthschaftliche Hochschule), Bonn und München ab. 

 Das grosse, ui'sprünglich noch als Poliklinik und Pharma- 

 kologisches Institut dienende Gebäude wurde ihm ganz 

 zur Einrichtung des Botanischen Instituts zur Verfügung 

 gestellt und die reichen Sammlungen, die vorzüglichen 

 Lehrmittel, Instrumente und Apparate, die es nun füllen, 

 legen Zeugniss davon ab, welchen Werth sein Director 

 nicht nur auf die Forschung, sondern auch auf die 

 Lehrthätigkeit legte. „Verwenden Sie nur alle Kraft 

 gerade auf die Vorlesungen"; schrieb er mir nach Bonn, 

 „ich betrachte die literarische Thätigkeit eines Professors 

 als eine Sache für sich , auf die ja sehr viel ankommt, 

 aber zuerst ist der Professor doch Lehrer." Dem Würz- 

 burger Institut, das er unbedeutend in jeder Beziehung 

 vorgefunden, verschaffte er bald einen Weltruf. In seinen 

 Räumen sammelte sich eine auserwählte Schaar junger 

 Botaniker aus aller Herren Länder und die von Sachs 

 herausgegebenen „Arbeiten" dieses Instituts wurden das 

 maassgebende Organ für die physiologische Forschung. 

 Baranetzky, Brefeld, Fr. Darwin, Detlefsen, 

 Dufour, Elfving, Gardiuer, Godlewski, Goebel, 

 Hansen, Haupt fleisch. Heinricher, Klebs, 

 Miliarakis, Miliar det (schon in Freiburg), Moll, 

 Müller-Thurgau, Nagamatsz, Pfeffer, Prantl, 

 Reinke, Scott, Stahl, Frau Prof. Tarnowski, 

 S. Vines, H. de Vries, Marsh. Ward, Woronin, 

 Wortmann, Zimmermann und andere Botaniker von 

 Namen haben hier unter Sachs' Leitung gearbeitet. 



Nur wem es, wie ihm selbst, heiliger Ernst war mit 

 seiner Wissenschaft, wurde aber hier auch aufgenommen 

 und eine Institutsordnung von fast drakonischer Strenge 

 hielt alle Elemente fern, die das weltberühmte Institut 

 etwa in weniger ernsthaften Absichten aufsuchen mochten. 

 Wer seine Arbeit, seine Apparate oder Pflanzenkulturen 

 (auf das Pflanzenkultiviren legte Sachs ganz besonderen 

 Werth) auch nur einmal vernachlässigte, wer ohne 

 triftigen Grund einmal ausblieb , der konnte gewärtig 

 sein, seinen Arbeitsplatz durch einen Andei'en besetzt zu 

 finden , der als überzählig vorläufig abgewiesen worden 

 war. Sachs nahm nur eine beschränkte Zahl (10) von 

 Laboranten auf und ich verdankte meine erste Auf- 

 nahme als Ueberzähliger nur einer warmen Empfehlung 

 v. Köllikers. 



