314 XXVII. Jahrg. 



Naturwissenschaftliche Rundschau. 



1912. Nr. 25. 



Empfangskastens angebracht ist. Der Schatten des 

 Fadens verdeckt den Spalt, solange kein Strom vom 

 Geber kommt, während beim Eintreffen des Linien- 

 stromes der vSchatten des Fadens die Öffnung frei 

 läßt. Das in den Empfangskasten dringende Licht 

 wird dann noch einmal durch eine kleine Linse auf 

 ein Element des Empfaugsfilms gesammelt und macht 

 einen photographischen Eindruck auf demselben. Der 

 Vorteil des Saitengalvanometer-Enipfängers vor den 

 elektromechanischen und elektrochemischen Empfän- 

 gern liegt in seiner großen Empfindlichkeit, so daß 

 sich mit verhältnismäßig schwachen Linienströmen bis 

 zu 2000 Zeichen in der Sekunde aufzeichnen lassen. 

 Eine zweite Art von Telautographeu bilden die 

 Fernschreiber. Sie beruhen auf einer wohl zuerst 

 von dem Engländer J.Jones (1855) ausgesprochenen 

 Konstruktiousidee, daß die Bewegung der Spitze eines 

 Schreibgriffels nach dem Gesetze vom Parallelogramm 

 der Kräfte aus zwei Komponenten zusammengesetzt 

 angenommen werden kann, und daß es miiglich sei, 

 die beiden Komponenten getrennt von einer Station 

 zu einer anderen zu telegraphieren und dort wieder 

 automatisch zu verbinden. Die erste wirkliche Aus- 

 führung eines Zweikomponenten-Fernschreibers rührt 

 von dem Engländer Cowper (1878) her, und zehn 

 Jahre später wurden die ersten Erfindungen Elisha 

 Grays bekannt, dem vor allem die Ausarbeitung und 

 praktische Einführung der Fernschreiber zu ver- 

 danken ist. 



Fig. 2. 



Bei der Phototelegraphie handelt es sich um 

 die telegrapliische Übertragung einer Photographie 

 mit allen ihren Tönungen. Sie beruht auf dem 

 l'rinzip, daß im Geber die einzelnen Elemente des 

 Bildes auf ihre Helligkeitsabstufungen abgetastet und 

 den Tönungen entsprechende Ströme zum Empfänger 

 gesandt werden, wo dann die Stromintensitäten wieder 

 zur Zusammensetzung des Bildes dienen. Die besten 

 Erfolge sind bis jetzt mit der Selenzelle als Geber er- 

 reicht. Gewisse Selenpräjiarate haben die photo- 

 elekti-ische Eigenschaft, unter dem Einfluß des Lichtes 

 Änderungen des Leitungswiderstandes zu erleiden, 

 und der Gedanke, diese Erscheinung für die Photo- 

 telegraphie auszunutzen, wurde zuerst von Bidwell 

 (1881) verwirklicht. Die Fig. 2 gibt eine schematische 

 Darstellung des Bidwellschen Apparates. Es be- 

 zeichnet G die Gebe- und E die Empfangsstelle. Die 



Selenzelle S befindet sich in einer kleinen lichtdichten 

 Kammer, in die das Licht nur durch eine etwa 16 uim- 

 große Öffnung H hinein gelangen kann. Durch die 

 Linse L wird über dieser Öffnung das Bild des zu 

 übertragenden Objektes entworfen, und, um die 

 einzelnen Punkte des Budes abzutasten, wird die 

 Kammer durch ein Triebwerk über die Bildfläche ge- 

 führt. Der Emjjfänger E war genau so wie bei dem 

 elektrochemischen Kopiertelegraphen von Bakewell 

 (Fig. 1) gebaut. Mit diesem einfachen Apparat 

 wurden einfache Schwarzweißbilder, die auf Glas ge- 

 zeichnet waren, gut übertragen, Halbtonbilder ge- 

 langen dagegen nicht. Ein wesentlicher Fortschritt 

 wurde dann lange nicht erzielt, bis die Verbesserung 

 der Selenzellen, namentlich durch J. W. Giltay in 

 Delft, es Korn ermöglichte, in der Größe der Bild- 

 elemente im Geber auf 1 mm- und weniger herunter- 

 zugehen, und durch Anwendung des Saitengalvano- 

 meters im Empfänger, Photographien von- dem Formate 

 18^' 24cm, die im Empfänger im Verhältnis 1:2 

 verkleinert wurden, bei 1mm Zeilenabstand in zwölf 

 Minuten zu übersetzen. Die erste telegraphische 

 Übertragung einer Photographie mit den Korn scheu 

 Apparaten erfolgte am 16. April 1907 zwischen München 

 und Berlin. 



Ein anderes Senderprinzip wurde von dem Ameri- 

 kaner Eaton in der Reliefmethode vorgeschlagen. 

 Mit Hilfe des Chromgelatineprozesses kann man leicht 

 Klischees herstellen, bei welchen die Tönungen einer 

 Photographie als Reliefbild erscheinen. Läßt man 

 einen beweglichen Stift zeilenweise über eine solche 

 Reliefphotographie wandern , so kann man rein 

 mechanisch durch das Heben und Senken des Stiftes 

 je nach dem Relief des Bildes mehr oder weniger 

 elektrischen Widerstand in eine Fernleitung ein- 

 schalten oder mehr oder weniger elektromotorische 

 Kraft an die Fernleitung anlegen. Praktische Ver- 

 suche mit dieser Methode sind namentlich von Am- 

 stutz (1891) und in neuester Zeit von dem Franzosen 

 Belin gemacht. Amstutz ließ im Empfänger einen 

 Stichel in eine Wachswalze gravieren, so daß sich die 

 Empfangsbilder wieder als Reliefbilder darstellten. 

 Belin benutzt zur Reproduktion den optischen Weg, 

 daß ein kleiner Spiegel durch die veränderte Inten- 

 sität des Linienstromes mehr oder weniger gedreht 

 wird und so eine kleinere oder größere Lichtmenge 

 zur photographischen Wirkung auf dem Empfangs- 

 film gelangt. Bei Laboratoriumsversuchen sind mit 

 dieser Methode recht gute Ergebnisse erzielt, aber sie 

 verlangt eine sehr sorgfältige Ausführung des Geber- 

 klischees und der Einstellung der Senderanordnung, 

 da sonst ganz kleine Fehler sogleich sehr große Fehler 

 in der Übertragung zur Folge haben. Es ist daher 

 fraglich, ob die Reliefmethode für die praktische Ver- 

 wendung zwischen entfernten Stationen mit der Selen- 

 methode oder der Kopiermethode wird in Wettbewerb 

 treten können. 



Alle bisher gelungenen Versuche der Photo- 

 telegraphie wurden über gewöhnliche Oberleitungen 

 oder kurze Kabel gemacht. Den Übertragungen durch 



