No. 41. 



Naturwissenschaftliche Rundschau. 



373 



Heber die Ursache des Erfrierena sind zwei An- 

 schauungen vertreten ; die eine am meisten verbreitete 

 nimmt an, dass nur das schnelle Aufthauen der ge- 

 frorenen l'llanzentheile diese tdte. whrend die zweite 

 behauptet, dass der Process des Gefrierais die Ursache 

 des Erfrierena sei. Eine Entscheidung zwischen diesen 

 beiden Ansichten ist deshalb nicht so leicht herbeizu- 

 fhren, weil es nicht mglich ist, zu erkennen, wann 

 der Tod der Zellen eintritt, ob also die gefrorene 

 Zelle schon todt ist und daher beim Aufthauen keine 

 Lebenserscheinuiigen mehr darbietet, oder ob sie erst 

 durch dieses Aufthauen getdtet wird. Als Sttze 

 fr die erste Anschauung galt die sehr verbreitete 

 Erfahrung, dass gefrorene Pflanzen theile beim schnellen 

 Aufthauen getdtet werden, hingegen beim sehr lang- 

 samen, vorsichtigen Aufthauen am Leben erhalten 

 werden. Noch wesentlicher zu Gunsten dieser An- 

 schauung sprachen die Beobachtungen, dass Baum- 

 stmme auf der Sdseite hutig durch Frost gelitten 

 haben, whrend sie auf der Nordseite unbeschdigt 

 blieben, dass Nadelhlzer sehr hufig im Winter nur 

 auf der Sonnenseite leiden, und dass vor der Sonuen- 

 wirkung geschtzte Gewchse oft besser berwintern, 

 als die der Sonne ausgesetzten Pflanzen. 



Herr Mller-Thurgau hat zunchst die Angabe, 

 dass langsames Aufthauen die gefrorenen Pflanzen- 

 theile schtze, whrend schnelles sie tdte, einer 

 experimentellen Prfung unterzogen und konnte den 

 sicheren Nachweis fhren, dass gefrorene Pflanzen- 

 organe in allen Fllen, in denen sie beim schnellen 

 Aufthauen sich erfroren zeigten, auch bei langsamem 

 Aufthauen todt waren. Das Erfrieren der Pflanzen 

 fllt somit nicht erst in die Zeit des Aufthauens, son- 

 dern muss bereits whrend des Gefrierens erfolgt sein, 

 und da das Gefrieren in der Zelle im Wesentlichen 

 nur die Vernderung hervorbringt, dass derselben 

 sehr schnell und viel Wasser entzogen wird, so kommt 

 Herr Mller zu der Anschauung, dass die durch 

 das Gefrieren bedingte Wasserentziehung 

 die Ursache des Todes des Protoplasmas, 

 die Ursache des Erfrierens sei. Die oben angefhrte 

 Erfahrung, dass Bume meist an der Sdseite erfrieren, 

 dass die Nadelhlzer nur an der Sonnenseite im Winter 

 leiden u. s. w., kann daher nicht von der Wirkung 

 des Aufthauens herrhren, sondern muss in anderer 

 Weise erklrt werden. 



Herr Mller-Thurgau hat in einer frheren 

 Untersuchung (Rdsch. I. 97) den Nachweis gefhrt, 

 dass das Leben der Pflanzen auch whrend der 

 winterlichen Ruhepause nicht ganz erloschen ist, son- 

 dern sich in einer nachweisbaren chemischen Um- 

 wandlung, freilich nur schwach, ussert. Dieser Lebens- 

 process wird durch die Sonnenbestrahlung an der Sd- 

 seite mehr gefrdert, als an der Nordseite, die Zellen sind 

 dort wasserreicher und zu directer Thtigkeit ange- 

 regt; daher sind sie gegen die Wirkung des Gefrierens 

 empfindlicher und werden leichter an dieser Seite 

 erfrieren, als an der Nordaeite, wo die nachweislich 

 wasserrmeren Zellen einen geringeren Grad von 

 Weiterentwickelung erkennen lassen. 



Die Auffassung von dem Wesen und der Ursacho 

 des Erfrierens der Pflanzen, wie sie hier auf Grund 

 eingehender Untersuchungen festgestellt ist, bedingt 

 eine von der bisher blichen wesentlich verschiedene 

 Stellungnahme zu den praktischen Fragen der Schutz- 

 iinil Heilmittel gegen Frostschden, die der Verf. aus- 

 fhrlich errtert. 



Maurice Levy : Ueber d i e V e r s u c h e d e s H e r r n 



Marcel Deprez zur Kraftbertragung 

 zwischen Crcil und Paris. (Comptes rendns 



1886. T. CHI, p. 314.) 



Im Namen einer von der Pariser Akademie ein- 

 gesetzten Commission , welcher unter Anderen die 

 i Herren Bertrand, Becquerel und Cornu ange- 

 hrten, erstattete Herr Levy dieser Krperschaft 

 einen ausfhrlichen Bericht ber die Versuche, welche 

 zur elektrischen Kraftbertragung zwischen den beiden 

 Orten Creil und Paris von Herrn Deprez ausgefhrt 

 worden sind. Fr die Leser dieser Zeitschrift wird 

 es von Interesse sein, die hierbei erzielten Resultate 

 kennen zu lernen, welche am Schlsse des Berichtes 

 wie folgt zusammengefasst sind: 



Man kann gegenwrtig behaupten, dass es mg- 

 lich ist, mit einer einzigen erzeugenden und einer 

 einzigen empfangenden Maschine auf eine Entfer- 

 nung von 56 km eine industriell verwerthbare Kraft 

 von etwa 52 Pferden mit einem Nutzeffect von 45 Pro- 

 cent zu bertragen, ohne dass man mehr als einen 

 Strom von 10 Amperes, eine Winkelgeschwindigkeit 

 von 216 Umdrehungen in der Minute oder eine peri- 

 pherische Geschwindigkeit von 7,5 m pro Secunde 

 braucht. Bercksichtigt man die Kraft, die verbraucht 

 worden von den Dynamometern und den anderen Mess- 

 instiumenten, von den Treibriemen und den Appa- 

 raten, welche zu rein experimentellen Zwecken ein- 

 gefgt waren, und die smmtlich bei der industriellen 

 Anwendung fehlen werden, so kann man sagen, dass 

 in der Praxis der Nutzeffect 50 Procent sehr nahe 

 kommen wird. 



Von dem Verlust von 55 Troc. kommen auf die 

 beiden Maschinen etwa 45 Proc. nnd auf die Leitung 

 etwa 10 Proc. In jedem Falle wird die Leitung 

 mehr oder weniger Kraft absorbiren, je nachdem man 

 einen mehr oder weniger dicken Draht benutzt. Hat 

 man viel billige Kraft, so dass man auf den Nutz- 

 effect nicht so grossen Werth legt, dann wird man 

 dnnen Draht anwenden, der die Einrichtung billiger 

 macht, aber mehr Kraft absorbirt. Ist die Kraft hin- 

 gegen abgemessen und will mau sie mglichst vor- 

 teilhaft verwenden, muss man bei der Einrichtung 

 ein Opfer bringen und dicken Draht benutzen. 



Die Thtigkeit der Maschinen ist gegenwrtig in 

 Bezug auf Regelmssigkeit und Dauer usserst be- 

 friedigend. Seit Februar sind dieselben tglich fnf 

 Stunden im Gange gewesen, und selbst bis 9 Stunden, 

 ohne starke Erhitzung, ohne Verbrennen von Drhten 

 und ohne Funken an den Brsten. 



Die Geschwindigkeit der erzeugenden Maschine, 

 wenn sie 116 Pferdekrfte consumirt, ist nur 216 Um- 



