Nr. 50. 1899. 



Naturwissenschaftliche Rundschau. 



XIV. Jahrg. 641 



Das Bewufstsein unterscheidet sie von den starken 

 Schwingungen, die jetzt vor sich gehen, welche es 

 als „die gegenwärtigen" erkennt; aber die Wellen, 

 die vorübergegangen sind, existiren noch für das 

 Bewufstsein , um vielleicht niemals vernichtet zu 

 werden. 



Sicherlich ist dies nur eine Hypothese, vielleicht 

 eine Analogie, ein Vergleich eher, als eine Hypothese; 

 aber es ist höchst interessant zu verzeichnen, wie 

 weit die physiologische Theorie der Dämpfung der 

 Nervenwelle in Uebereinstimmung ist mit der be- 

 deutenden psychologischen Thatsache des Gedächt- 

 nisses, welches kaum auf eine andere Weise erklärt 

 werden kann. 



So ist die Nervenwelle in ihrer Gestalt und Periode 

 und in der Art ihrer Dämpfung vergleichbar den ver- 

 schiedenen Wellen des unendlichen Alls, in dem wir 

 leben, uns bewegen und existiren. Aber diese Aehn- 

 lichkeit darf uns nicht von der Erkenntnifs des Ab- 

 grundes fortleiten, der die Nervenwellen von allen 

 anderen in unserem Bereiche liegenden Erscheinungen 

 trennt. Die Schwingungen der um uns zerstreuten 

 Kräfte sind — wenigstens mit gröfster Wahrschein- 

 lichkeit — blinde Erscheinungen, die sich nicht selbst 

 kennen, welche die Sklaven eines unwiderstehlichen 

 Verhängnisses sind. Die Nervenwelle hingegen kennt 

 und beurtheilt sich selbst ; sie ist selbstwissend und 

 selbstbewufst, sie kann sich von der Welt unter- 

 scheiden, welche sie umgiebt und sie erschüttert ..." 



Eine Luftspiegelung am Gardasee. 



Von Dr. Armin Tsehermak (Halle a. S.). 

 (Original - Mittheilung.) 



Die nachstehende Mittheilung erscheint mir gerecht- 

 fertigt durch die Sicherheit der Beobachtung und be- 

 sonders durch den Wunsch , dafs die beschriebene Er- 

 scheinung bei späteren Wiederholungen an Ort und 

 Stelle einer genaueren Untersuchung unterzogen wer- 

 den möge. 



Am 11. September d. J. war vom Nordufer des 

 Gardasees , am deutlichsten von dessen Ostecke (Hafen 

 von Torbole) aus durch viele Stunden — bereits etwa 

 10 Uhr vormittags und bis Sonnenuntergang — eine 

 Luftspiegelung der südlichen Uferberge zu sehen. Die 

 Lufttemperatur war Tags zuvor Mittags nach sehr grofser 

 Hitze (16° R Morgentemperatur) unter schwachem Nord- 

 wind rasch gefallen und war am 11. September (von 

 etwa 12° R Morgentemperatur) wieder etwas ange- 

 stiegen. Es bestand völlige Windstille. Der Himmel war 

 wolkenlos, die Fernsicht ungewöhnlich klar. Wie die 

 um 6 h 15' aufgenommene Skizze (Fig. 1) zeigt , schien 



Fig. 1. 

 Fels von Manerba Monte Castello 



die schwach bewegte Seefläche sich nicht so weit nach 

 dem Süden zu erstrecken, wie gewöhnlich und unmittel- 

 bar an den Himmel zu grenzen ; an der Grenzlinie waren 

 mit dem Feldstecher deutlich die einzelnen Wellenkämme 

 zu sehen. Das sanfter abfallende Ostufer (bei Torri) 



und der steile Monte Castello (bei Campione) am West- 

 ufer erschienen beträchtlich oberhalb des Seehorizontes 

 schräg eingeschnitten ; die Landzungen schienen beider- 

 seits in den hellen Himmel hinaus vorzuspringen. Bei 

 genauerer Betrachtung erkannte man, dafs der Fufs der 

 Berge bis an die SeeHäche herab verdeckt war durch 

 das Spiegelbild des Himmels und der höheren Partien 

 der Berge. Der Hintergrund des Bildes zeigte eine 

 noch mehr auffallende Erscheinung. Statt des continuir- 

 lichen Höheuzuges, der ■ — zwischen Salö und Desenzano 

 streichend — sonst östlich vom Monte Castello an dem 

 Südufer zu sehen ist, erblickte man fünf dunkle, theils 

 viereckige, theils wurstförmige Figuren, die oberhalb 

 des Sees im hellen Himmel zu schweben schienen. Alle 

 diese Figuren waren aus dem direct gesehenen Bilde 

 der Bergesgipfel und dem unterhalb anschliffsenden (ver- 

 kehrten) Spiegelbilde derselben zusammengesetzt. Das 

 dem Felsen von Manerba an gehörige Viereck war auf- 

 fallend dunkel, die Deltoidfigur ganz rechts zeigte deut- 

 liche Zacken und eine Verticalstreüung wie ein geriefter 

 Fels. Die sonst links vom Felsen von Manerba sicht- 

 baren Höhen um Moniga , Lonato und Desenzano waren 

 von dem (durch Spiegelung) bis an den Seehorizout 

 herabreichenden, hellen Himmel verdeckt. Am folgenden 

 Tage (12. September) war die Seeansicht um dieselbe 

 Stunde die gewöhnliche (Fig. 2); es wurden die Tags 



Fig. 2. 



Fels von Manerba 



Monte Castello 

 ! 



zuvor in ihren relativen Abständen skizzirten Spiege- 

 lungsfiguren mit den einzelnen Gipfelu identificirt. Nach 

 Angabe eines Einwohners von Torbole ist das geschil- 

 derte Bild nicht selten zu sehen. 



Die schon von Monge aufgrund von Beobach- 

 tungen in Aegypten 1798 gegebene, von Biot (1810) 

 und Gergonne theoretisch analysirte Erklärung jener 

 Erscheinung ist folgende. Der Beobachter in Torbole 

 stand vor einer ebenen Grenzfläche zweier Luftschichten 

 (einer oberen optisch dichteren , kälteren und einer 

 unteren, dünneren, wärmeren), welche von Süden nach 

 dem Norden zu abfiel und die Seefläche etwa zwischen 

 Malcesine und Limone (12 bis 8, im Mittel 10 km von 

 Torbole) erreichte. Die Spiegelung erfolgte durch Total- 

 reflexion an der ebenen Grenzfläche. Soweit Berge und 

 Himmel die letztere überragten, erschienen sie gespiegelt 

 und ihr Spiegelbild verdeckte bis an den Seehorizont 

 herab alles unterhalb des Spiegels Gelegene. Im äufser- 

 sten Süden mufste die Grenzebene der beiden Luft- 

 schichten höher liegen, wie die verdeckten Hügel um 

 Moniga, Lonato und Desenzano. Die Höhe des sonst 

 sichtbaren Theiles des Felsens von Manerba (218 m über 

 dem Meere ; 153 m über dem See, von denen infolge der 

 Erdkrümmung für das etwa 5 m über der Seefläche be- 

 findliche Auge des Beobachters in Torbole etwa 80 m 

 verdeckt wurden , also etwa 75 m für gewöhnlich sicht- 

 bar bleiben) schien davon etwa halbirt zu werden, was 

 eine Höhe von etwa 120 m in 41,7 km Entfernung ab 

 Torbole ergiebt. Am Monte Castello war ein vom Con- 

 tur wie ein Pfahl abstehender Fels (an Ort und Stelle 

 auf 35 bis 40 m über dem See geschätzt , von denen für 

 das Auge des Beobachters sonst etwa 20 m sichtbar 

 bleiben) beiläufig bis zur Hallte der sonstigen schein- 

 baren Höhe sichtbar, was auf eine Höhenlage der Grenz- 

 fläche beider Luftschichten von etwa 30 m in 17,5 km 

 Entfernung ab Torbole schliefsen läfst. Dabei stimmt 

 auch überein, dafs der Spiegel dem Anscheine nach 

 zwischen Maleesine und Limone (im Mittel 10 km ab 



