188 



der rechten Schale haufig zu einem verschmolzeo, die beiden 

 Seitenzahne an den Lamellen deutlich, stumpf dreieckig, die vordern 

 grosser. Thier durchscheinend weisslich. 



Bloss als eine Varietat*) koonen wir die weniger bau- 

 chige, etwas rhomboidale, blasser gefarbte Form (C. lacustris 

 Miill.) ansehen, welche auch bei uns, haufig gemeiuschaftlich 

 mil der Stammform, vorkouunt und wohl ineist nur weniger ent- 

 wickelt*} Exemplare *) darstellt. 



Wir samraelten diese, iiberhaupt in ihren Umrissen, ihrer 

 Grosse und Farbe etwas veranderliche Art in Teichen und Wiesen- 

 graben bei Hermannstadt iiu Reussbach, auf den Wiesen gegen 

 Hammeisdorf, auf der Fleischerwiese, ober der Schvvimmschule, im 

 junuen Waldo; bei Leschkirch, Girelsau neben der Altbriicke und 

 in den Bergteichen (sehr klein), Kronstadt in den Gesprengteichen, 

 Marieuburg und Tartlau bei Kronstadt, Reps am Freithum, Gyergyd- 

 Toplitza. 



2. C. ealyculala Dr. 



Concha subcorapresse rotundata, subrhomboidea, tenuis, ar- 

 cuatim striatula, nitidula, diaphana, pallide cornea j umbones protu- 

 berantes, obtuse acutati. Long. 2% 6'", lat. 2/ 4 2 1 /,'", crass, 

 1/.-2/,'". 



Die Muschel ist ziemlich zusammengedruckt, rund bauchig, 

 gegen die Ra'nder abgeflacht, etwas ihombisch, dunnschalig, bogig 

 gestrichelt, ziemlich glanzend, durchscheinend, hell hornfarbig; 

 die Wirbel ragen stark hervor, sind stumpf zugespitzt, nach innen 

 und vorne gekrumnit und in der Regel gehockert **); Vorderrand 

 etwas geradlinig abfallend, unten stumpfwinkelig vortretend, Hinter- 

 rand noch mehr abgestutzt, Oberrand beinahe gerade, Unterrand 

 leicht bogig und sehr scharf. Thier weiss, durchscheinend. 



In Teichen, besonders den tiefen Gruben der Ziegeleien oft 



sehr gross. Sie vvurde bereits gesammelt bei Hermannstadt bei 



den Ziegeleien vor dem Burgerthor (sehr gross), im Reussbach, 



im Fettinger'schen Garten vor dem Sagthor, auf der Fleischer- 



wiese, oberhalb der Schwimmschule; bei Michelsberg am Wege 



nach Resinar, Talmesch an der Wartburg (sehr klein), Girelsau in 



den Bergteichen, Leschkirch, Schaaser Weiher bei Schassbutg, 



Kronstadt in den Gesprengteichen, Tartlau bei Kronstadt. 



*) Nach Einigen z. B. F. Stein, in seinen Schneckcn und Muscheln 

 der Umgegend Berlins, Seite 107109, wiiren diese Exemplare die Weib- 

 chen und enthielten allein Junge in sich, daher diese Muscheln iiberhaupt 

 getrennten Geschlechtes. 



**) Das heisst von der knopfchenartigen, innen hohlen., sehr abge- 

 setzten Erstlingsschale iiberdeckt. 



