DU SENS DE LA VUE. l33 



optiques, au lieu d'etre inclines proportionnellement 

 a la distance des objets, demeurent toujours un peu 

 plus on un peu moins inclines, ou meme presque 

 paralleles. Ce defaut, qui est assez commun, et 

 qu'on peut appeler un faux trait dans lesyeux^ a sou- 

 vent pour cause 1'inegalite de force dans les yeux; et 

 s'il provient d'autre chose, comme de quelque acci- 

 dent ou d'une habitude prise au berceau, on peut 

 s'en guerir facileinent. II est a remarquer que ces 

 especes de louches ont du voir les objets doubles dans 

 le cooimencement qu'ils ont contracte cette habitude, 

 de la meme facon qu'en voulant tourner les yeux 

 comine les louches, on voit les objets doubles avec 

 deux bons yeux. 



En effet, tous les homines voient les objets dou- 

 bles, puisqu'ils ont deux yeux dans chacuri desquels 

 se peint une image, et ce n'est que par experience 

 et par habitude qu'on apprend a les juger simples, 

 de la meme facon que nous jugeons droits les objels 

 qui cependant sont renverses sur la retine : toutes les 

 fois que les deux images toinbent sur les points cor- 

 respondants des deux retines, sur lesquels elles ont 

 coutume de tomber, nous jugeons les objets simples; 

 mais des que 1'une ou 1'autre des images tornbe sur un 

 autre point, nous les jugeons doubles. Un homrne 

 qui a dans les yeux la fausse direction ou le faux trait 

 dont nous venons de parler a du voir les objets dou- 

 bles d'abord, et ensuite par habitude il les a juges 

 simples, tout de meme que nous jugeons les ob- 

 jets simples, quoique nous les voyions en effet tous 

 doubles. Ceci est confmne par une observation de 

 M. Folkes, rapportee dans les notes de M. Smith : il 



