VARIETIES DANS IESPECE HUMAINE. 



cettc chemise esl ouverte jusqu'a mi-corps. Eiles ont 

 le sein parfaitenient bien fait. Elles sont assez libres 

 avec les etrangers, mais cependant fuleles a leurs 

 maris , qui n'en sont point jaloux 1 . 



Tavernier (lit aussi que les feuimes de la Coinanie 

 et de la Circassie sont, coinme celles de G^orgie, Ires 

 belles et tres bien faites; qu'elles paroissent toujours 

 frniches jusqu'a 1'age de quarante-cinq ou de cin- 

 qnante ans; qu'elles sont toutes fort laborieuses, et 

 qu'elles s'occupent souvent des travanx le plus pe- 

 niblcs. Cespeuples ont conserve laplusgrande liberte 

 dans le mariage; car, s'il arrive que ie mari ne soit 

 pas content de sa femme et qu'ils s'en plaignc le pre- 

 mier, le seigneur du lieu envoie prendre la femnie 

 et la fait vendre, et en donne une autre a 1'homme 

 qui s'en plaint; et de meme, si la femme se plaint la 

 premiere, on la laisse libre, et on lui ote son mari. 



Les Mingreliens sont, au rapport des voyageurs , 

 tout aussi beaux et aussi bieri faits que les Georgiens 

 ou les Circassians, et il semble que ces trois peuples 

 ne fassent qu'une seule el meme race d'hommes. 



II v a en Mingrelie , dit Chardin, des femmes 

 nierveilleusement bien faites, d'un air majestueux, 

 de visage et de taille admirables; elles ont outre cela 

 u n regard engageant qui caresse tons cenx qui les re- 

 garden t. Les moins belles et celles qui sont agees se 

 fardent grossieremenl , et se peignent tout le visage , 

 sourcils, joues, front, nez , rnenton : les autres se 

 contentent de se peindre les sourcils ; elles se 

 parent le plus qu'elles peuvent. Leur habit est seni- 

 Liable a celui des Persanes; elles portent un voile qui 



i , Voyage de Strays, tome 11, page y5, 



