LA 1>IE DE LA JAMA10UE. 83 



Ail reste , il est tres facile et tres excusable de se 

 Iromper en parlant de ces especes etrangeres , qui ne 

 sont connues que par des descriptions incompleteset 

 par de mauvaises figures. 



Je dois ajouter que 1'isana a cette sorte de ris mo- 

 queur ordinaire a la plupart des oiseaux qu'on ap- 

 peJle des pics en Amerique. 



III. 

 LA PIE DES ANTILLES. 



Corvus Caribccns. 



M. Brisson a mis cet oiseau parmi Ses rolliers : je 

 ne vois pas qu'ij ait eu d'autres raisons, sinon que, 

 dans ]a figure doniiee par Aidrovande, les narines 

 sont decouvertes ; ce que M. Brisson etablit en eflet 

 pour u n des caracteres du rollier. Mais, 1 ce n'est 

 qu'avec beaucoup d'incertifude qu'on pent attribuer 

 ce caractere a 1'oiseau dont ii s'agit ici, d'apres une 

 figure qui n'a point paru exacte a M. Brisson lui- 

 meine, et qu'on doit supposer encore moins exacte 

 sur cet article que sur aucun autre, tout ce detail de 

 petites plumes etarit Lien plus indifiereiit an peintre 

 qui veut rendre la nature dans ses principaux eilels, 

 qu'au naturaiiste qui voudroit 1'assujettir a sa ine- 

 thode. 



2 On pent opposer a cet altribut incertain, saisi 

 dans une figure fautive, uii attribut beaucoup plus 

 marque , plus evident, et qui n'a echappe ni an pein- 

 tre ni aux observateurs qui out vu 1'oiseau meine; ce 



