LK DUR-BEC. -l^g 



siffle comrae le bouvreuil presque continuel lenient, 

 ou s'il est presque muet com roe ie gros-bec. 



i v. 

 LE CARDINAL HUPPE. 



Loxia Cardinal is. L. 



L'oiseau des climats temperes de 1'Am^rique , re- 

 presente dans Jes planches enluminees, n 57, sous 

 la denomination de gros-bec de Virginie^ appele aussi 

 cardinal kuppe 3 et auquel nous conserverons ce der- 

 nier nom, parce qu'il exprime en meme "temps deux 

 caracteres, savoir, la couleur et la huppe. Cette es- 

 pece approche assez de la precedence, c'est-a-dire de 

 celle du dur-bec; il est de la meme grosseur et en 

 graode partie de la meme couleur : il a le bee aussi 

 fort, la queue de la meme longueur, et il est a pen 

 pres du meme climat. On pourroit done, s'il n'avoit 

 pas une huppe , le regarder comme nne variele dans 

 cette belle espece. Le male a les couleurs beaucoup 

 plus vives que la femelle, dont le plumage n'est pas 

 rouge, mais settlement d'un brun rougeatre; son bee 

 esl aussi d'un rouge bien plus pale, mais tons deux 

 ont la huppe. Us peuvent la remuer a volonte, et la 

 remuent tres souvent. Je placerois volontiers cet oi- 

 seau avec les bouvreuils ou avec les pinsons , plulot 

 qu'avec les gros-becs, parce qu'ils chantent tres bien, 

 an lieu que les gros-becs ne chantent pas. M. Salerne 

 dit que le ramage du cardinal huppe est delicieux , que 

 son chant ressemble a celui du rossigno! , qu'on lui 



