58/| LE TAD DA. 



padda on oiseau de riz y parce que Ton appelle en chi- 

 nois padda le riz qui est encore en gousse, et t[ue c'est 

 Je ces gousses de riz qu'il se nourrit. Get auteur a 

 donne la figure de deux de ces oiseaux; et il suppose, 

 avec toute apparence de raison, que celle de sa plan- 

 che 4i represente le male, et celle de la planche 42 

 lafemelle. Nous avoriseu un maledecetteespece, qui 

 est represente dans les planches enluininees, n 162 , 

 fig. i. C'est uri tres bel oiseau : car, independamment 

 de Pagrement des couleurs, son plumage est si par- 

 faitement arrange , qu'une plume ne passe pas 1'autre, 

 et qu'elles paroissent duvetees, on plutot couvertes 

 partout d'une espece de fleur comme on voit sur les 

 prunes; ce qui leur donne un reflet tres agreable. 

 M. Edwards ajoute peu de chose a la description de 

 cet oiseau, quoiqu'il Fait vu vivant : il dit seulement 

 qu'il detruit beaucoup les plantations de riz; que les 

 voyageurs qu-i font le voyage des Indes orientales 

 lappellent nwineaa de Java ou moineau indien; que 

 cela paroitroit indiquer qu'il se trouve aussi biendans 

 les Indes qu'a la Chine; inais qu'il croit plutot que, 

 dans le commerce qui se fait par les Europeens entre 

 la Chine et Java, on a apporte souvent ces beaux oi- 

 seaux, et que c'est de la qu'on les a nommes moineaux 

 de Java,, moineaux indiens; et en fin que ce qui prouve 

 qu'ils sont naturels aux pays de la Chine, c'est qu'on 

 en trouve la figure sur les papiers peints et sur les 

 otoffes chinoises. 



Les especes dont nous allons parler sont encore 

 plus petites que les precedentes, et par consequent 

 different si fort de notre gros-bec par la grosseur, 

 qu'on auroit tort de les rapporter a ce genre, si la 



