PARTIE EXFERIMENTALE. #5 



et d'un foyer quelconque, place au fond d'uri long 

 tuyau noirci , feroit pendant le jour a peu pres le 

 meme effet que nos grands objectifs de meme dia- 

 metre et de meme foyer feroient pendant la nuit; et 

 c'etoit probablement un de ces miroirs concaves d'a- 

 cier poll (e fcrro sinico] qu'on avoit etabli au port 

 d'Alexandrie - pour voir de loin arriver les vaisseaux 

 grecs. Au reste, si ce miroir d'acier ou de fer poll a 

 reellemerit existe , comuie il y a toute apparence, on 

 ne pe.ut refuser aux anciens la gloire de la premiere 

 invention des telescopes; car ce miroir de metal poli 

 ne pouvoit avoir d 'effet qu'autant que la lumicre re- 

 flechie par sa surface etoit recueillie par un autre mi- 

 roir concave place a son foyer; et c'est en cela que 

 consiste 1'essence du telescope et la facilite de sa con- 

 struction. JNeanmoins cela n'ote rien a la gloire du 

 grand .Newton, qui le premier a ressuscite cette in- 

 vention, entierement oubliee : il paroit meme que ce 

 sont ses belles dc'couvertes sur la refrangibilite des 



o 



rayons de la lumiere qui 1'ont conduit a celle du te- 

 lescope. Comme les rayons de la lumiere sont, par 

 leur nature , diileremment refrangibles, il etoit fonde 

 a croire qu'il n'y avoit nul moyen de corriger cet 

 effet; ou, s'il a entrevu ces moyens, il les a juges si 

 difficiles, qu'il a mieux aime tourner ses vues d'un 

 autre cote, et produire par le moyen de la reflexion 

 des rayons les grands ellets qu'il ne pouvoit obtenir 

 par leur reiraction. [1 a done fait construire son teles- 

 cope , dont 1'eiTet est reellement bien superieur a ce- 



i. De temps immemorial, les Cliinois, el surtout it-s Japonois, sa- 

 voiit travailief et polir 1'acier cu graiul et petit volume ; et c'est ce qui 

 m'a fait penser qu on doit interpreter e ferro sintco par acier poli, 



BUFFOIV. IV. 6 



