r LB J J JL 11 \ I'u 1 11 L 1 lot L. . >i5 



>;iturrie a done line vilesse. de rotation plus grande 

 quc cclle de Jupiter, puisque, dans I'etat de liquefac- 

 tion, sa force centrifuge a projete de> pa; ties de sa 

 masse a plus du double dc la distance a laquelle la 

 force centrifuge do Jupiter a projete cellos qui i'or- 

 nieni son satellite le plus eloigne'. 



J']L ce qui pnmvr encore quo cette force ccnh iln-. . 

 provenant dc la vitesse dc rotation, est plus ;i'ande 

 dans Saturne que dans Jupiter, c'esl 1'anneau dont il 

 esl environne, el qui. quoique i'ni-i mince. siij)p{)sc 

 line |>i (i|rcl;on dr niatiri'c cnrdic l>irn phis con>itli'- 



rable <jn<' <;'llc dcs cimj satellites |>ri^ ensemble. <'<'i 



anncau concentri(jue a la surface dc I quateur dc Sa- 

 turnc nCu csl ('loi^in' <pic d'envirOD :>.) inillc licucs ; 

 sa forme c^l cdlc d unc /one asse/ lai'i:<'. nn pen c(nr- 



!)<'(' sur le plan de sa largeur, qui estd'environ un t icr^ 



de diametre de Sal u rue , c esl-a-dii'c de plus de () mille 

 lieues : inais rcfto /.one de () mille lieues de larjjnir 

 n'a |)cut-eli % e |>as 100 licnes d't'paisseur ; car, lorsquc 

 1'anoeau ne nous presenle <'xaclement (juc sa tranche, 

 il ne relleelnl p;i-> a^sc/. dc lumicre pour (pi on pmc 



1'apercevoir a\ ec !>. meillciires lunettes ;au Jieu (pi'on 



1'apercoit |)onr pen <pi il > incline on se redresse, ct 

 qu'il decnuvre en Consequence unc pclilc parlie de sa 

 lai'iicur. Or colic largeur, vue de lace , el an I de C) mille 

 liencs.ou ])lus exaclemenl de 9 mille 110 lieues, SC- 

 loil d'cnviron \ mille .").")."> lieues vue sous 1' angle de 

 /|.") clogros , el par consequent d'en\ iron i oo lieue.s vue 

 sous un angle dim dejiiv d'obliquih'- ; car on ne p<-ul 

 micro np'sumor qu'il fiit possible d'apercevoir eel an- 

 noan , s'il n'avoit pas an moius un de^rc d'obliquite, 

 c'esi-a-dire s'il ne nous presenloit pas uno tranche au 



