1 10 ANIMAUX CARNASSIEIIS. 



de ganus on ganniiSj, el celui de belbus, pour indi- 

 quer i'hyene. Selon Rhasis, les Arabes ont appele 

 1'hyene kabo ou zabo , noins qui paroissent derives du 

 mot zeeb 9 qui dans lenr langue est le nom du loup. 

 En Barbaric 1'hyene porte le nom de dubbah, comme 

 on peut le voir par la courte description que le D. Shaw 

 nous a donnee de cet animal. En Ttirquie 1'hyene so 

 nomine zirtlanij selon Nieremberg; en Perse kaftaar^ 

 suivant Krempfer , et castar> selon Pietro della Valle : 

 ce sont la les seuls noms qu'on doive appliquer a 

 I'hyene, puisque ce sont les seuls sous lesquels on 

 puisse la reconnoitre clairement ; il nous paroit ce- 

 pendant tres vraisemblable, quoique moins evident, 

 que le lycaon et la crocute des Indes et de 1'Ethiopie 

 dont parlent les anciens ne sont pas autres que 1'hyene. 

 Porphyre dit expressement que la crocute des Indes 

 est 1'hyene des Grecs; et en efiet, tout ce qne ceux-ci 

 ont ecrit, et meine tout ce qu'ils ont dit de fabuleux 

 an sujet du lycaon et de la crocute^ convient a 1'hyene, 

 sur laquelle ils ont aussi debite plus de fables que de 

 faits. Mais nous bornerons ici nos conjectures sur ce 

 sujet, afin de ne nous pas trop eloigner de notre objet 

 present, et parce que nous traiterons dans un dis- 

 cours a part de ce qui regarde les aniinaux fabuleux 

 et des rapports qu'ils peuvent avoir avec les animaux 

 reels. 



Le panther des Grecs, le lupus canarius de Gaza, 

 le lupus armenius des Latins modernes et des Arabes , 

 nous paroissent etre le meme animal ; et cet animal 

 est le chacal, que les Turcs appellent deal selon Pol- 

 lux, llutckal selon Spon et Wheler; les Grecs moder- 

 lies, zackalia; les Persans, siechal ou sckachal; les 



