122 ANTMAUX C A R IV A SSI EV. S. 



Comme cette assertion de Bolivar est positive , et que 

 la mienne n'est que negative, je dois donner les rai- 

 sons particulieres par lesquelles on peut prouver la 

 faussete du fait. Je cite ici Jes passages de Faber en 

 entier 1 , pour qu'on soit en etat d'en juger, ainsi que 

 des remarques que je vais faire a ce sujet : 1 La fi- 

 gure donnee par Faber (page 538) lui avoit ete lais- 

 see parRecchi, sans description 2 : cette figure a pour 

 inscription : Animal zibetkicam amer lean um ; elle ne 

 ressemble point du tout a la civette ni au zibet, et 

 represente plutot tin blaireau. 2 Faber donne la de- 

 scription et les figures de deux civettes, runefemelle 

 et I 'a litre male, lesquelles ressemblent a notre zibet; 



1. Hoc animal ( zibethicum scilicet) nascitur in multislndiae orien- 

 talis atque occidentals parlibus, cujusmodi in oriental] suiit pro- 

 \incia3 Bengala , Ceylan , Sumatra , Java major et minor, Malipur, ac 



plures alias In Nova-Hispaiiia vero sunt provincise de Quatemala , 



Cauipege . Nicaragua , de Vera-Cruce , Florida , et magua ilia insula 

 Sancti Dominici at Hispaniola , Cuba, Mantalino, Guadalupa et 

 aliaB... In regno Peruauo animal hoc magua copia reperitur, in Para- 

 guay, Tucuman , Cbiraguanas , Sancta-Gruce dc la Sierra, Yungas, 

 Andes, Chiachiapoias, Quizos, Timana, Novo Regno, et in omni- 

 bus provinciis magno flumine Maragnonc coufinibus , qu3 circa hoc 

 fere sine numero ad duo leucarum milia sunt extensae. Multo ad- 

 hue plura ejusmodi animalia nascunlur in Brasilia . ubi mercalura 

 vel cambium zibethi SITC algaliae exercitalur. ( Novce-Hisp. anim. 

 Nardi Antonii Recchi imagines et nomina, Joannis Fabri Lyncei exposi- 

 tlone, p. 539. ) 



2. Voici ce que dit Faber dans sa preface, au sujet de ses com- 

 inentaires sur les animaux dont il va trailer : Non itaque sis nescius , 

 hos in animalia quos modo commentarios eciimus, mera nostra 

 conscriptos esse industria ac conjectura, ad quasnam animantium 

 nostrorum species ilia reduci possint, quum in autographo, praster 

 nudum nomen et exactam picturam , de historia nihil quidem repe- 

 riatur. ( p. 465). 



