. 

 LA CAILLE. 5l5 



nuitse passoit presqueentierement dans ccs agitations, 

 et le jour suivant elles paroissoient tristes, abattues, 

 fatiguees, et endormies. On a remarque que les cailles 

 qui vivent dans 1'etat de liberte dorment aussi une 

 grande parlie de la journee; et si Ton ajoute a tons 

 ces faits, qu'il est tres rare de les voir arriver de jour, 

 on sera, ce me semble, fonde a conclure que c'est 

 pendant la nuit qu'elles voyagent, et qne ce desir de 

 voyager est inne cbez elles, soit qu'elles craignent les 

 temperatures excessives, puisqu 'elles se rapprochent 

 constamment des contrees septentrionales pendant 

 1'ete, et des meridionales pendant 1'hiver; ou, ce 

 qui semble plus vraisemblable, qu'elles n'abandon- 

 nent successivement les differents pays que pour 

 passer de ceux ou les recoltes sont deja faites, dans 

 ceux ou elles sont encore a faire, et qu'elles ne chan- 

 gent ainsi de demeure que pour trouver toujours une 

 nourriture convenable pour elles et pour leur couvee. 

 Je dis que cette derniere cause est la plus vraisem- 

 blable; car, d'un cote, il est acquis par 1'observation 

 que les cailles peuvent tres bien resister au froid, 

 puisqu'il s'en trouve en Islande , selonM. Horrebow, 

 et qu'on en a conserve plusieurs annees de suite dans 

 une chambre sans feu, et qui meme etoit tourne an 

 nord , sans que les hivers les plus rigoureux aient paru 

 les incommoder ni meme apporter le moindre chan- 

 gement a leur maniere de vivre. D'un autre cote - il 



o 



semble qu'une des choses qui les fixent dans un pays 

 c'est 1'abondance de 1'herbe, puisque, selori la re- 

 marque des chasseurs, lorsque le printernps est sec, 

 et que par consequent 1'herbe est moins abondante, 

 il y a aussi beaucoup moins de cailles le reste de 1'aii- 



