LA CAILLE. J2J 



a une, si elles avoient depasse la mer; et tout cela se 

 reduit a quelquespetites pierresque lescailies avalent 

 avec leur nourriture , comme tons les granivores. En 

 general, on leur a prete des vues, une sagacite, un 

 discernement, qui feroient presque douter que ceux 

 qui leur ont fait honneur de ces qualites en aient fait 

 beaucoup d'usage eux-memes. On a observe que d'au- 

 tres oiseaux voyageurs, tels que le rale terrestre, ac- 

 compagnoient les cailles, et que 1'oiseau de proie ne 

 manquoit pas d'en attraper quelqu'une a leur arri- 

 vee : de la on a pretendu qu'elles avoient de bonnes 

 raisons pour se choisir un guide ou chef d'tme autre 

 spece , que Ton a appele roi des cailles ( ortygometrd] ; 

 et cela, parce que la premiere arrivante devant etre 

 la proie de 1'oiseau carnassier, eiles tachoient de de- 

 ton rner ce malheur sur une tete etrangere. 



Au reste, quoiqu'il soit vrai en general que les 

 cailles changent de climat, il en reste toujours quel- 

 ques unes qui n'ontpasla force de suivre les autres, 

 soit qu'elles aient ele blessees a 1'aile, soit qu'elles 

 soient surchargees de graisse, soit que, provenant 

 d'une seconde ponte , elies soient trop jeunes et trop 

 foibles au temps du depart; et ces cailles traineuses 

 tachent de s'etablir dans les meilleures expositions du 

 pays ou elles sont contraintes de rester. Le nombre 

 en est fort petit dans nos provinces ; mais les auteurs 

 de la Zoologie britanniquG assurent qu'une partieseu- 

 lement de cclles qu'onvoit en Angleterrre, quitteen- 

 tierement 1'ile , et que 1'autre partie se. contente de 

 changer de quartier , passant, vers le mois d'octobre, 

 de 1'interieur des terres dans les provinces maritimes, 

 etprincipalement danscelles d'Essex, ou elles restent 



